दो महीने की संसदीय लड़ाई और सड़कों पर प्रदर्शनों के बाद, एलिज़ाबेथ बोर्न की सरकार ने आखिरकार गुरुवार 16 मार्च को अपने पेंशन सुधार को पारित करने के लिए 49.3 आकर्षित किया। उनके भाषण को तुरंत नेशनल असेंबली के हिस्से से वरदान द्वारा कवर किया गया। बाईं ओर, कई सांसदों ने “64 साल की उम्र नहीं है” या “लोकतंत्र” के संकेत दिए। यह उनके रैंकों से भी है कि “मार्सिलेस” की एक श्रृंखला शुरू हुई, जो उनकी आवाज के शीर्ष पर गाई गई थी। 1947 के अंत में पालिस-बोरबॉन में उनके कम्युनिस्ट बुजुर्गों द्वारा गाए गए देशभक्ति गीतों की एक दूर की गूंज एक कड़ाही में तब्दील हो गई।
