कल न्यू लेबर के तहत डाउनिंग स्ट्रीट में एक सलाहकार थियो बर्ट्रम ने स्थानीय चुनाव परिणामों को कताई करने की कला पर ब्लॉग किया। उन्होंने 2007 में पार्टी के खराब प्रदर्शन की ओर इशारा किया, जब इसने 505 सीटें खो दीं और विपक्षी कंजरवेटिव्स को 911 सीटें मिलीं, जो चमत्कार के प्रमाण के रूप में उम्मीदों को सफलतापूर्वक स्थापित करने और परिणाम तैयार करने से काम कर सकता है। टोरीज़ के लिए बार को हास्यास्पद रूप से ऊंचा करने के बाद, उस चुनाव की रात लेबर के बात करने वाले प्रमुखों ने दोहराया और इस दावे को दोहराया कि विपक्ष कम हो गया था और उनके अपने पक्ष ने सबसे खराब स्थिति से बचा लिया था। उन्होंने बरी, एक मनमाना और अवास्तविक मानदंड लेने में टोरीज़ की विफलता के बारे में धमाका किया। निश्चित रूप से, लेबर के “खराब-लेकिन-नहीं-विनाशकारी” परिणामों के संदर्भ, और बूरी में रूढ़िवादियों के हानिकारक परिणाम, पूरे समाचार कवरेज में पॉप अप हुए।
कल के स्थानीय और क्षेत्रीय चुनावों में लेबर पार्टी के प्रदर्शन को ऐसे संदर्भ में समझा जाना चाहिए। ब्लॉगिंग के समय पार्टी को अंग्रेजी परिषदों (पांच टोरी लाभ) पर 24 सीटों का नुकसान हुआ है। यह निंदनीय है। न सिर्फ निराशाजनक या एक “मिश्रित चित्र”। रसातल। ऐसा कैसे? विपक्षी दल स्थानीय चुनावों में असमान रूप से अच्छा प्रदर्शन करते हैं, जो मतदाताओं को सरकार पर एक फ्री किक देते हैं, विशेष रूप से आम चुनाव के वर्षों के बाहर और जब प्रश्न में सरकार विभाजित या अलोकप्रिय होती है। और वे अक्सर विशेष रूप से अच्छा करते हैं जब उनके पास एक नया नेता होता है जिसके मतदाता अभी तक ऊब या बीमार नहीं हैं। दूसरे शब्दों में, कल के स्थानीय चुनाव उतने ही अच्छे हैं जितने जेरेमी कॉर्बिन के तहत लेबर के लिए हैं। स्थानीय चुनावों के अपने पहले सेट में, एड मिलिबैंड, जिसने आम चुनाव में पार्टी को करारी हार का नेतृत्व करने के लिए आगे बढ़ाया, ने 857 जीत की अध्यक्षता की। पार्टी को विपक्ष से सरकार में ले जाने वाले अंतिम श्रमिक नेता टोनी ब्लेयर के लिए समान आंकड़ा 1,807 लाभ था।
निष्पक्ष होने के लिए, लेबर ने 2012 के चुनावों में अच्छा प्रदर्शन किया था, आखिरी बार कल काउंसिल की सीटों पर कब्जा हो गया था। इसने ब्लेयर-एस्क संख्या के लाभ को खारिज कर दिया। लेकिन अब YouGov में एक पूर्व श्रम रणनीतिकार, मार्कस रॉबर्ट्स ने देखा है कि इन सीटों (2000, 2004 और 2008) के पिछले तीन दौर के चुनाव पार्टी के लिए भयानक थे, और 2012 में भी इसने अपने नुकसान की पूरी तरह से भरपाई नहीं की। . लेबर के लिए अच्छा लाभ कमाने के लिए कल बहुत जगह थी। ऐसे कारकों को ध्यान में रखते हुए और स्थानीय और आम चुनाव के प्रदर्शन के बीच व्यापक ऐतिहासिक संबंध को देखते हुए, श्री रॉबर्ट्स ने अनुमान लगाया कि, 2020 में राष्ट्रीय जीत के लिए ट्रैक पर रहने के लिए, लेबर को 300 या अधिक सीटें लेने की आवश्यकता थी।
यह स्पष्ट रूप से करने में विफल रहा है। यह ग्रेट ब्रिटेन के हर देश में जमीन खो चुका है: इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स। विशेष रूप से हानिकारक न्यूनेटन, मध्य इंग्लैंड सीमांत की तस्वीर है, जिसका पिछले साल टोरीज़ के लिए ठोस समर्थन श्री मिलिबैंड की कमियों और हार का प्रतीक बन गया था। वहां लेबर-टू-कंजर्वेटिव स्विंग कल 11 अंक था, जो आम चुनाव से भी अधिक था। इस बीच सीमा के उत्तर में लेबर का तीसरा स्थान न केवल स्कॉटिश कंजर्वेटिव के शानदार नेता रूथ डेविडसन के लिए एक वसीयतनामा है, बल्कि श्री कॉर्बिन के नेतृत्व में स्कॉटिश नेशनल पार्टी से वोट वापस जीतने के लिए अपने प्रतिद्वंद्वियों की बोली की पूरी तरह से विफलता भी है। . और फिर परिणामों में स्थानीय पैटर्न से काले संकेत हैं, कि यहूदी मतदाता पार्टी के हाल के यहूदी-विरोधी घोटालों से दूर हो रहे हैं।
कल के चुनाव टोरीज़ के लिए एक जीत थे, जो चक्र के उस बिंदु पर उनके लिए सबसे कम अनुकूल थे और जब वे यूरोप में खुद को अलग कर रहे थे-इंग्लैंड में न केवल असंभव लाभ हासिल किया बल्कि ब्रिटेन के एक हिस्से में वापसी की जहां उनके पास लंबे समय से है बट्टे खाते में डाल दिया गया। उन्हीं कारणों से, लेबर पार्टी के परिणाम आम चुनावों में पार्टी के लिए कयामत ढाते हैं। और फिर भी ये स्पष्ट तथ्य परिणामों के अधिकांश समाचार कवरेज से आश्चर्यजनक रूप से अनुपस्थित हैं। ऐसा लगता है कि हर जगह, “इसकी जमीन पकड़ना”, “परीक्षा पास करना”, “भविष्यवाणी की तुलना में गड़बड़” और “बुरा-लेकिन-विनाशकारी नहीं” (हाँ, वह पुराना शाहबलूत) जैसे वाक्यांश हैं।
क्यों? क्योंकि – अक्षम हालांकि यह ज्यादातर मामलों में है – लेबर के नेतृत्व ने उम्मीदों को कम करने का अच्छा काम किया। श्री कॉर्बिन द्वारा एक गलती के अलावा (उन्होंने कहा कि उन्हें सीटें हासिल करने की उम्मीद थी, इससे पहले कि एक स्पिनर ने इसे एक भविष्यवाणी से एक आकांक्षा के लिए सही किया) इसने लगातार इस धारणा को बढ़ावा दिया कि पार्टी को तीन अंकों का नुकसान होगा, कि लाभ की उम्मीद करना अनुचित होगा और यह कि पार्टी लंदन के मेयर का चुनाव हार सकती है (जिसके परिणाम, लगभग निश्चित रूप से एक ठोस लेबर जीत, आज रात होने वाली है)। इस रणनीति की सफलता सुर्खियां बटोरने वाले परिणामों में दिखाई देती है, जिससे मजदूरों के दिलों में डर पैदा हो जाना चाहिए। एम्मा रेनॉल्ड्स, अपनी पार्टी के बुलबुले को फोड़ने की हिम्मत रखने वाले कुछ उदारवादी सांसदों में से एक, सोशल मीडिया पर कॉर्बिन समर्थकों से गालियों की बौछार की गई, जब आज सुबह, उन्होंने बताया कि ये “पर्याप्त अच्छे नहीं थे”। पिछले साल की तुलना में 2020 के चुनाव में लेबर खराब प्रदर्शन करने के लिए दृढ़ता से ट्रैक पर है। टिप्पणी और विश्लेषण इस भ्रम को कायम रखते हुए कि ऐसा नहीं है, कंजर्वेटिव पार्टी एक बड़ा उपकार कर रही है।
अपडेट: इस पोस्ट के प्रकाशित होने के बाद से मिस्टर खान ने उम्मीद के मुताबिक लंदन के नए मेयर बनने के लिए पर्याप्त वोट हासिल कर लिए हैं। हालांकि श्री कोर्बिन के निर्वाचित होने का एक खराब प्रतिबिंब, यह लेबर पार्टी के नेता पर से कुछ दबाव हटा देगा। परिणाम का पूरा लेखन यहाँ है।
/data/photo/2023/03/30/6424e0771e25d.jpg)
