केप टाउन – दो मुस्लिम बहनों को उनके नए स्कूल, गुडवुड पार्क प्राइमरी स्कूल में ड्रेस कोड का पालन नहीं करने के कारण पहले दिन उनकी कक्षाओं में प्रवेश करने से रोक दिया गया था.
सुबह 7.30 बजे तक पहुंचने के बावजूद, 9 और 12 साल की लड़कियां बुधवार को सुबह 9 बजे के बाद ही अपनी कक्षाओं में बैठ पाईं।
विज्ञापन के नीचे कहानी जारी है
भाई-बहनों ने अपने कपड़े के नीचे पतलून पहनी थी, जो कपड़े के समान सामग्री से बने थे, जैसा कि उन्होंने अपने पूर्व स्कूलों में किया था, यह सुनिश्चित करने के लिए कि उनके पैरों को छुपाया गया था और इस्लामी पोशाक का अनुपालन किया गया था।
उनकी मां, नबवेयाह केरान ने कहा कि उनकी बेटियों का स्कूल के गेट पर गर्मजोशी से स्वागत किया गया और उनसे कहा गया कि वे अपने स्थानांतरण पत्र सौंपने के लिए कार्यालय जाएं, इससे पहले कि उन्हें उनकी नई कक्षाओं में ले जाया जा सके।
“मैं वहां गया और जैसे ही प्रवेश सचिव ने हमें देखा, उसने कहा कि ऐसा कोई रास्ता नहीं है कि वे इस तरह स्कूल में आने वाले हैं, उन्हें कपड़े उतारने की जरूरत है, और उसने इमारत की ओर इशारा किया और कहा ‘तुम्हें जाने की जरूरत है और उनके कपड़े उतारो’। और मैंने कहा ‘मैं उनके कपड़े नहीं उतारने वाली’,” उसने कहा।
केरन ने कहा कि उसे बच्चों की पतलून उतारने और पास की दुकान से स्टॉकिंग्स खरीदने के लिए कहा गया और कहा गया कि “स्कूल और स्कूल गवर्निंग बॉडी (एसजीबी)” को “उनकी वर्दी पर गर्व है”।
“मैंने कहा कि मुझे वर्दी पर गर्व है, इसलिए मैंने यह सुनिश्चित करने का प्रयास किया कि पैंट की सामग्री बिल्कुल पोशाक की सामग्री है,” उसने कहा।
नबेवेयाह ने कहा कि यह मामला पिछले साल एसजीबी के सामने उठाया गया था, लेकिन प्राप्त प्रतिक्रिया ने बातचीत की अनुमति नहीं दी। एसजीबी ने कहा कि मुस्लिम छात्रों के लिए सिर पर स्कार्फ/बुर्का और स्टॉकिंग्स की अनुमति पहले ही दी जा चुकी है। हालांकि, परिवार ने तर्क दिया कि स्टॉकिंग्स पर्याप्त नहीं थे।
विज्ञापन के नीचे कहानी जारी है
“मैं बस बहुत चिंतित हूँ, सभी गांठों में बंधे हैं। मैं उनके लिए चिंतित हूं क्योंकि उन्हें शांत महसूस करने और खुद को लागू करने के बजाय, विशेष रूप से एक नए स्कूल में, शिक्षित होने के लिए, उन्हें अब इस बारे में चिंता करनी होगी कि ‘क्या मैं जो दिखता हूं उसके कारण मुझे आंका जा रहा है … मैं क्या पहनता हूं ?’ यह एक अलग तरह की चिंता है कि उन्हें इस उम्र में चिंता नहीं करनी चाहिए।”
बुधवार की सुबह एसजीबी के एक सदस्य के साथ मिलने पर, मां को सूचित किया गया कि उनकी बेटियों को महीने के अंत तक पतलून पहनने की अनुमति दी जाएगी, लेकिन उन्हें 1 फरवरी को मोज़ा पहनना होगा।
इसके बाद वे एसजीबी को फिर से लिख सकते हैं ताकि इस मामले को एक बार फिर से देखा जा सके।
विज्ञापन के नीचे कहानी जारी है
पश्चिमी केप शिक्षा विभाग (डब्ल्यूसीईडी) को भेजे गए एक ईमेल में, जब घटना हो रही थी, केरन ने कहा कि उन्होंने धार्मिक कारणों से अनुमति का अनुरोध किया था, लेकिन प्रिंसिपल को अपना रुख स्पष्ट करने का अवसर नहीं दिया गया था।
उनके पिता, मौलाना यूनुस केरान, जो एक धार्मिक नेता हैं, ने कहा कि लड़कियों को हमेशा “इस्लामी रूप से उचित” तरीके से कपड़े पहनने का अवसर दिया जाता था, और यह कि दक्षिणी उपनगरों के किसी भी स्कूल में यह कभी भी एक मुद्दा नहीं था। पहले भाग लिया।
“हम आचार संहिता से गुजरे और हमने ड्रेस कोड देखा और हमने इसे उनके साथ उठाया और हमने उन सभी से पूछा, (किसके) हम इसे संबोधित कर सकते हैं, आदि।
“हम पिछले छह महीनों से प्रिंसिपल और कल (बुधवार) को देखने के लिए आज तक अपॉइंटमेंट नहीं ले सके, जब मैंने फिर से अपॉइंटमेंट मांगा, तो उन्होंने कहा कि प्रिंसिपल को देखना बेकार है क्योंकि एसजीबी का पूरा कहना है कि क्या होता है ड्रेस कोड आदि के साथ।
“हमारे बच्चे आज सुबह (गुरुवार) सदमे में थे। मेरी दोनों लड़कियाँ रो रही थीं, एक कह रही थी कि उसका पेट दर्द कर रहा है, दूसरी तैयार नहीं होना चाहती क्योंकि उनके पास पीटी (शारीरिक प्रशिक्षण) भी है और वे अब डरती हैं, क्या वे अपने ट्रैकसूट में जा सकती हैं या उन्हें अपने कपड़े पहनने चाहिए कपड़े?” उन्होंने कहा।
परिवार को बताया गया है कि कई मुसलमानों ने समान रियायत के लिए आवेदन किया है लेकिन असफल रहे।
उसी स्कूल में उनकी एक पोती है, जो अपनी वर्दी के साथ पैंट भी पहनती है, लेकिन उसे अपनी कक्षा में जाने की अनुमति दी गई क्योंकि वह एक शिक्षक द्वारा लाई गई थी।
SGB के एक सदस्य से संपर्क किया गया और उन्होंने कहा कि इस मामले पर उनका पूरा ध्यान है और इसमें शामिल सभी पक्षों को शामिल किया जा रहा है।
डब्ल्यूसीईडी के प्रवक्ता ब्रोंघ हैमंड ने कहा कि एसजीबी 31 जनवरी को अपनी पहली बैठक में इस मामले पर चर्चा करने वाला था।
अल जामा-आह पार्टी के नेता गनीफ हेंड्रिक्स ने पुष्टि की कि पार्टी प्रवेश अधिकारी, प्रिंसिपल और एसजीबी अध्यक्ष के खिलाफ पुलिस शिकायत करेगी।
[email protected]