MIAMI – यह संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे अधिक क्यूबा क्षेत्र है।
ग्रेटर मियामी क्षेत्र में क्यूबाई विरासत के 1.2 मिलियन से अधिक लोगों के रहने का अनुमान है। हालांकि, यह एक लंबे, जटिल इतिहास के साथ आता है: क्यूबा के निर्वासन द्वारा पिछले छह दशकों में शहर को बड़े पैमाने पर पुनर्निर्मित किया गया था, जो पास के कैरेबियाई द्वीप पर कम्युनिस्ट सरकार से भाग गए थे। यह क्षेत्र कास्त्रो-विरोधी सक्रियता का एक केंद्र है और जहां अतीत में, क्यूबा सरकार के प्रति सहानुभूति रखने वाले मनोरंजनकर्ताओं का विरोध या प्रतिबंध लगाया गया था।
वह जटिल इतिहास वह है जो रविवार को कार्यवाही के लिए साज़िश और महत्व जोड़ता है जब क्यूबा की राष्ट्रीय बेसबॉल टीम 1959 में कम्युनिस्ट क्रांति के बाद मियामी की अपनी पहली यात्रा माना जाता है। एक बार-शक्तिशाली टीम, जो अपने शीर्ष के रूप में फीका पड़ गया है खिलाड़ियों ने संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए प्रस्थान किया है, ताइवान में विश्व बेसबॉल क्लासिक के समूह चरण के माध्यम से अपना काम किया है और जापान में एक क्वार्टर फाइनल गेम जीतकर अंतरराष्ट्रीय बेसबॉल दुनिया को चौंका दिया है। इसने टीम को चतुष्कोणीय टूर्नामेंट के सेमीफ़ाइनल में भेज दिया, जहाँ उसका सामना संयुक्त राज्य अमेरिका और वेनेजुएला के बीच क्वार्टर फ़ाइनल गेम के विजेता से होगा।
टूर्नामेंट के चैंपियनशिप राउंड की मेजबानी करने वाला स्टेडियम: मियामी पड़ोस में लोनडिपो पार्क जिसे लिटिल हवाना के नाम से जाना जाता है।
“मियामी में, प्रतीकात्मकता बहुत शक्तिशाली है,” मियामी विश्वविद्यालय में क्यूबा अध्ययन के एक सेवानिवृत्त प्रोफेसर एंडी गोमेज़ ने कहा। “दोनों पक्षों के लिए।”
क्यूबा की टीम की उपस्थिति, जिसे न केवल देश के सबसे लोकप्रिय खेल के प्रतीक के रूप में देखा जाता है, बल्कि सरकार के प्रचार उपकरण के रूप में भी देखा जाता है, से दक्षिण फ्लोरिडा समुदाय में परस्पर विरोधी भावनाओं को भड़काने की उम्मीद है।
“मैं खेल के लिए हूं, राजनीति के लिए नहीं,” 46 वर्षीय जोसुएट मार्टिनेज, जो क्यूबा और बेसबॉल प्रशंसक हैं, ने स्पेनिश में कहा। “हम खेल का आनंद लेने जा रहे हैं।”
मार्टिनेज ने शुक्रवार को अपने भाई के साथ मियामी-डेड काउंटी में क्यूबा की बड़ी आबादी वाले शहर हिआलेह में वेस्टलैंड मॉल के अंदर खड़े होकर यह बात कही। मार्टिनेज मॉल में एक लिड्स स्टोर में था, जिसमें क्यूबा की टीम का लोगो नीले रंग की टोपी पर सिल दिया गया था, क्योंकि स्टोर में स्टॉक में आधिकारिक टीम की कोई भी टोपी नहीं थी।
उन्होंने कहा कि बेहतर आर्थिक अवसरों के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका आने के लिए उन्होंने सात महीने पहले अपना व्यवसाय और अपना देश छोड़ दिया। उन्हें उम्मीद है कि रविवार को क्यूबा की टीम जीतेगी, लेकिन यह भी उम्मीद है कि प्रतिद्वंद्वी वेनेजुएला होगा क्योंकि वह अपने मूल देश और अपने वर्तमान घर के बीच चयन नहीं करना चाहता।
मार्टिनेज़ ने कहा, “मियामी में बहुत सारे क्यूबन हैं, इसलिए मुझे लगता है कि बहुत सारे प्रशंसक होंगे।”
दूसरे इतने आश्वस्त नहीं हैं। अरमांडो लोपेज़, 68, मियामी मार्लिंस के घर, स्टेडियम के पास रहते हैं, लेकिन उन्होंने कहा कि उनकी खेल में भाग लेने की योजना नहीं है। जब वे क्यूबा में रहते थे, तब वे राष्ट्रीय टीम के प्रशंसक थे। लेकिन 1980 में संयुक्त राज्य अमेरिका जाने के बाद, उन्होंने कहा, उन्होंने “खेल टीमों के हेरफेर को विकसित करना और महसूस करना शुरू किया।”
“ऐसा नहीं है कि एक क्यूबा के रूप में आप क्यूबा की एक टीम से प्यार नहीं करते,” उन्होंने स्पेनिश में कहा। “आप अपने देश की एक टीम के साथ सहानुभूति रखते हैं। लेकिन समस्या स्वदेशीकरण है। उन्होंने कहा कि खिलाड़ियों, जिनमें से कई ने मेजर लीग बेसबॉल के पक्ष में क्यूबा की टीम को नहीं छोड़ने का फैसला किया है, जहां वे लाखों कमा सकते थे, उन्हें “यहां खेलने के लिए आना चाहिए और देखना चाहिए कि यह यहां बनाम वहां कितना अलग है, यहां के लोग स्वतंत्रता में रहते हैं।
विपरीत दृष्टिकोण दक्षिण फ्लोरिडा में क्यूबाई लोगों के बीच बदलते माहौल के प्रतीक थे। पुरानी पीढ़ियां वैचारिक कारणों से पलायन कर गईं, जबकि युवा लहरें आर्थिक कारणों से चली गईं। पिछले दशकों में क्यूबा के कलाकारों के बड़े विरोध आम थे। क्यूबा के अप्रवासियों के बच्चों और पोते-पोतियों ने द्वीप पर जाने में रुचि दिखाई है।
और बेसबॉल के माध्यम से कई बार देशों के बीच संबंधों में कुछ सामान्यीकरण हुआ है। 22 मार्च 2016 को, टाम्पा बे रेज़ ने हवाना में क्यूबा की राष्ट्रीय टीम के खिलाफ एक प्रदर्शनी खेल खेला, जिसमें राष्ट्रपति बराक ओबामा क्यूबा के राष्ट्रपति राउल कास्त्रो के बगल में बैठे थे। 2018 में, एमएलबी और क्यूबा बेसबॉल फेडरेशन ने खिलाड़ियों के बिना दोष के संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रतिस्पर्धा करने के लिए रास्ता आसान करने के लिए एक सौदा किया – लेकिन ट्रम्प प्रशासन ने बाद में यह कहते हुए इसे खारिज कर दिया कि यह व्यापार कानूनों का उल्लंघन है क्योंकि क्यूबा संघ का हिस्सा था हवाना में सरकार।
“आप पूरे क्यूबा अमेरिकी समुदाय को एक समूह में नहीं रख सकते,” गोमेज़ ने कहा, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में एक बच्चे के रूप में आए थे और अब 68 वर्ष के हैं। उदाहरण के लिए, उन्होंने कहा, उनकी पीढ़ी के कुछ क्यूबाई जिसे वह क्यूबा कहते हैं, से पीड़ित हैं थकान, इसमें वे बदलाव के बड़े क्षण की प्रतीक्षा कर रहे हैं लेकिन ऐसा नहीं हुआ है, 2016 में फिदेल कास्त्रो की मृत्यु के बाद भी। और उनकी बेटी की पीढ़ी के लोगों के लिए, उन्होंने कहा, क्यूबा विषय कुछ हद तक अप्रासंगिक है क्योंकि यह उनके दैनिक जीवन का हिस्सा नहीं है।
“मुझे लगता है कि बोर्ड भर में मिश्रित भावनाएं होंगी,” गोमेज़ ने कहा, उन्होंने रविवार को खेल के दौरान क्यूबा के झंडे के लिए चीयर करने की योजना बनाई, लेकिन अगर वह खेल में होता तो वह संयुक्त राज्य अमेरिका की टीम के लिए भी चीयर करते। . “वे घाव फिर से खुल जाएंगे और बहुत से लोगों के लिए बुरी यादें वापस लाएंगे। मुझे लगता है कि यह कुछ अन्य समूहों में एक निश्चित स्तर का पागलपन लाएगा जो विरोध करने की योजना बना रहे हैं।
क्यूबा के निर्वासित समूह विगिलिया माम्बिसा के अध्यक्ष मिगुएल सावेद्रा ने कहा कि उनका संगठन सप्ताहांत में कुछ स्टेडियम के बाहर और लिटिल हवाना के आसपास के अन्य क्षेत्रों में योजना बना रहा था। उन्होंने शुक्रवार को कहा कि वह अनिश्चित थे कि कितने लोग भाग लेंगे।
“उनके लिए, यह एक प्रतीक है,” 65 वर्षीय सावेद्रा ने क्यूबा सरकार और बेसबॉल टीम का जिक्र करते हुए स्पेनिश में कहा। “हमारे लिए, यह कुछ ऐसा है जिसकी हमें निंदा करनी है। क्यूबा में शासन से जो कुछ भी आता है वह निंदनीय है।
क्यूबा के राष्ट्रपति मिगुएल डियाज़-कैनेल ने डब्ल्यूबीसी से पहले प्रशिक्षण के लिए जाने से पहले खिलाड़ियों को व्यक्तिगत रूप से अलविदा कहते हुए राष्ट्रीय टीम का समर्थन किया है। साझा संदेश उनके विषय में।
संयुक्त राज्य में कुछ राजनेताओं ने खेल के खिलाफ बात की है।
हियालिया के रिपब्लिकन मेयर एस्टेबन बोवो ने एक बयान में कहा, “यह पूरे क्यूबा के निर्वासित समुदाय के लिए बेहद अपमानजनक है कि यह टीम यहां है।” “मैं आक्रोशित हूं, और मैं उन राजनीतिक कैदियों के परिवारों के साथ खड़ा हूं, जो वर्तमान में शासन की जेलों में अपने परिवारों को देखे बिना प्रताड़ित किए जा रहे हैं। मैं विपक्ष और उन सभी के साथ खड़ा हूं जो बेसबॉल खेल के बारे में शांतिपूर्वक अपनी राय व्यक्त करते हैं।
क्यूबा के प्रबंधक अरमांडो जॉनसन ने कहा है कि टीम ने मियामी में क्या उम्मीद की जाए, इस बारे में खिलाड़ियों से बात की थी। उन्होंने शनिवार को स्पेनिश में कहा कि उन्हें अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने की उम्मीद है “इसलिए जो भीड़ हमारे खिलाफ है वह भी अच्छे खेल का लुत्फ उठाएगी।”
36 वर्षीय नामित हिटर अल्फ्रेडो डेस्पेग्ने ने कहा, “आपके पास आपके समर्थन करने वाले प्रशंसक और आपके खिलाफ प्रशंसक हैं।” “बेसबॉल में यह स्वाभाविक है। यह हमें प्रभावित नहीं करता। मैं नौ साल तक जापान में खेला और हमारे प्रशंसक हमारी टीम का समर्थन कर रहे थे और अन्य अन्य टीमों का समर्थन कर रहे थे। इसलिए हर कोई महसूस करने और जो चाहे सोचने के लिए स्वतंत्र है।
रविवार के मैच के लिए स्टेडियम में कड़ी सुरक्षा की उम्मीद है। प्रशंसक खुद को अभिव्यक्त कर सकते हैं – जैसे उपकरणों या बूज़ या झंडों के साथ – लेकिन साइनेज पर सभी टूर्नामेंटों की सीमाएँ हैं। लोनडिपो पार्क के नियमों के अनुसार, मेहमान “गलत भाषा या अपमानजनक बयान” या “राजनीतिक संबद्धता, सामाजिक और आर्थिक मामलों या नागरिक स्वतंत्रता को कमजोर करने वाले अन्य बयानों के बारे में बयान” वाले बैनर के साथ स्टेडियम में प्रवेश नहीं कर सकते हैं।
क्यूबा की राष्ट्रीय टीम पहले भी फ्लोरिडा जा चुकी है। जून 2021 में, यह मियामी के उत्तर में वेस्ट पाम बीच और पोर्ट सेंट लूसी में एक ओलंपिक क्वालीफाइंग टूर्नामेंट में खेला गया। स्टेडियम के बाहर कुछ प्रदर्शन हुए।
यहां तक कि डब्ल्यूबीसी में प्रतिस्पर्धा करने के लिए, क्यूबा की टीम को अपने प्रतिबंधों के कारण संयुक्त राज्य सरकार से विशेष अनुमति की आवश्यकता थी, जो क्यूबा के साथ व्यापार करने पर रोक लगाते हैं। स्टेट डिपार्टमेंट के साथ परामर्श करने के बाद, डिपार्टमेंट ऑफ़ ट्रेजरी ऑफ़िस ऑफ़ फॉरेन एसेट्स कंट्रोल, जो देश के व्यापार प्रतिबंधों को लागू करता है, ने क्यूबा को शामिल करने की अनुमति देने के लिए विशिष्ट लाइसेंस जारी किए और एमएलबी टीमों सहित “कुछ क्यूबा मूल बेसबॉल खिलाड़ियों की स्वैच्छिक भागीदारी”, ट्रेजरी के एक प्रवक्ता ने कहा।
लेकिन अन्य देशों के विपरीत, क्यूबा संघ और उसके खिलाड़ी लाइसेंस के तहत डब्ल्यूबीसी से कोई राजस्व या पुरस्कार राशि प्राप्त नहीं कर सकते हैं, प्रवक्ता ने कहा।
टूर्नामेंट में क्यूबा के इतने दूर तक पहुंचने की उम्मीद नहीं थी। बेसबॉल की विशेषता वाले छह ग्रीष्मकालीन खेलों में देश ने तीन ओलंपिक स्वर्ण पदक और दो रजत जीते हैं। यह उद्घाटन 2006 WBC में उपविजेता भी था, लेकिन जैसे-जैसे अधिक से अधिक खिलाड़ी MLB और अन्य जगहों पर खेलने के लिए दलबदल करते गए, टीम अंतरराष्ट्रीय स्तर पर संघर्ष करती गई। यह 2021 में टोक्यो ओलंपिक के लिए क्वालीफाई नहीं कर पाया और उस पहले टूर्नामेंट के बाद से डब्ल्यूबीसी सेमीफाइनल तक नहीं पहुंचा।
अपनी स्वयं की डब्ल्यूबीसी टीम बनाने की कोशिश कर रहे दोषपूर्ण क्यूबा के खिलाड़ियों के दबाव के बाद, क्यूबा संघ ने अपना रुख बदल दिया। पहली बार, इसने दोषपूर्ण खिलाड़ियों को इस WBC में इसका प्रतिनिधित्व करने की अनुमति दी – लेकिन केवल कुछ ने स्वीकार किया और अन्य को आमंत्रित या अस्वीकार नहीं किया गया। Despaigne ने एमएलबी प्रतिभा, जैसे कि योआन मोनकाडा और लुइस रॉबर्ट जूनियर को प्रतिभा का “एक बहुत ही महत्वपूर्ण इंजेक्शन” कहा।
उनकी मदद से, क्यूबा ताइवान में पूल ए प्ले में 2-2 से समाप्त हुआ और उस समूह से शीर्ष वरीयता प्राप्त हुआ। जापान में बुधवार को एक क्वार्टर फाइनल मैचअप में, इसने ऑस्ट्रेलिया को 4-3 से हराया और फिर दक्षिण फ्लोरिडा के लिए उड़ान भरी।
शुक्रवार को, टीम ने मियामी से लगभग दो घंटे उत्तर में वेरो बीच में MLB के जैकी रॉबिन्सन ट्रेनिंग कॉम्प्लेक्स में अभ्यास किया। और शनिवार की सुबह, संयुक्त राज्य अमेरिका और वेनेजुएला के एक ही क्षेत्र में आमने-सामने होने से कुछ घंटे पहले, टीम ने MLB सुरक्षा अधिकारियों और स्थानीय पुलिस अधिकारियों के साथ लोनडिपो पार्क में प्रशिक्षण लिया।