चीनी राज्य के समाचार पत्रों और लोकप्रिय ई-कॉमर्स सुपरएप्स और वेबसाइटों ने जियांग जेमिन के सम्मान में गुरुवार को उदास, काले और सफेद रंग योजनाओं को अपनाया, क्योंकि चीन के आधिकारिक अंग पूर्व नेता की विरासत को संभालने के तरीके से जूझ रहे थे।
जियांग के लिए सूक्ष्म स्मारक, जिनकी बुधवार को शंघाई में 96 वर्ष की आयु में मृत्यु हो गई, राज्य के मीडिया आउटलेट्स में पूर्व राष्ट्रपति को उनके 13 साल के कार्यकाल के दौरान राष्ट्रीय स्थिरता बहाल करने का श्रेय दिया गया, जो 1989 के तियानमेन स्क्वायर विरोध और नरसंहार के बाद हुआ था।
चीनी मीडिया और व्यवसायों को जियांग को सम्मानित करने में एक नाजुक कार्य का सामना करना पड़ता है, जिसमें चीन के तेजी से सत्तावादी वर्तमान नेता शी जिनपिंग के साथ बहुत स्पष्ट अंतर नहीं है, जिनके पास अक्टूबर में एक अभूतपूर्व तीसरा कार्यकाल हासिल करने सहित लगातार केंद्रीकृत शक्ति है।
सप्ताहांत में शी की सख्त शून्य-कोविड व्यवस्था के खिलाफ देश भर में छिटपुट विरोध के बाद यह मुद्दा और संवेदनशील हो गया है।
विश्लेषकों ने कहा कि जियांग की जटिल विरासत में पश्चिम और व्यापक दुनिया के साथ संबंधों में सुधार और उनके पूर्ववर्ती डेंग जियाओपिंग द्वारा शुरू किए गए आर्थिक सुधारों को गहरा करना भी शामिल है। उन्होंने “शंघाई गुट” के प्रभाव को जोड़ने में मदद की, एक ऐसा गुट जो राष्ट्रीय राजनीति पर तब तक हावी रहा जब तक कि शी ने सत्ता पर अपनी पकड़ मजबूत नहीं कर ली।
विश्लेषकों ने कहा कि चीनी कम्युनिस्ट पार्टी का नेतृत्व जियांग की स्मृति का सावधानीपूर्वक प्रबंधन करेगा, जिन्हें कई लोग उनके विशिष्ट काले चश्मे और उद्दाम मीडिया दिखावे के लिए याद करते हैं।
“पार्टी हमेशा अच्छी होती है। . . हांगकांग बैपटिस्ट यूनिवर्सिटी के एमेरिटस प्रोफेसर जीन-पियरे कैबेस्टन ने कहा, “वर्तमान के साथ इसे और अधिक सुसंगत बनाने के लिए अतीत को फिर से लिखना।”
पीपुल्स डेली, पार्टी के आधिकारिक मुखपत्र, और राष्ट्रवादी अखबार ग्लोबल टाइम्स सहित समाचार पत्रों ने गुरुवार को जियांग की याद में अपने पहले पन्ने और रंगीन वेबसाइटों को हटा दिया। ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म Pinduoduo और अलीबाबा के Taobao, वीडियो प्लेटफॉर्म बिलिबिली और भुगतान ऐप Alipay सहित लोकप्रिय ऐप भी ब्लैक-एंड-व्हाइट योजनाओं में वापस आ गए।
बैंक ऑफ चाइना जैसे सरकारी अंगों और राज्य के स्वामित्व वाले संस्थानों की वेबसाइटें भी काले और सफेद रंग में थीं।
हांगकांग ऑब्जर्वेटरी, जिस पर शहर के कई लोग सटीक मौसम की जानकारी के लिए भरोसा करते हैं, ने भी अपने वेबपेज को धुंधला कर दिया है, जिससे शिकायत की जा रही है कि आगंतुक इसके पूर्वानुमानों के कुछ हिस्सों को नहीं पढ़ सकते हैं, जो रंग-कोडित बारिश के नक्शे का उपयोग करते हैं। हांगकांग के कुछ निजी स्वामित्व वाले समाचार पत्रों ने भी अपने प्रिंट संस्करण मास्टहेड के लिए श्वेत-श्याम रंग योजना को अपनाया।
बुधवार शाम को, सरकारी न्यूज़वायर सिन्हुआ में एक मृत्युलेख ने “राष्ट्रीय स्वतंत्रता, गरिमा, सुरक्षा और स्थिरता” की रक्षा के लिए जियांग की प्रशंसा की।
शिन्हुआ मृत्युलेख ने क्रमशः 1997 और 1999 में हांगकांग और मकाऊ को चीनी नियंत्रण में सौंपने और देश की सेना को आधुनिक बनाने में मदद करने में जियांग की भूमिका पर प्रकाश डाला।
कैबेस्टन ने कहा कि पार्टी शायद तियानमेन के बाद के असंतुष्टों पर नकेल कसने और फालुन गोंग आध्यात्मिक समूह के खिलाफ स्मारक बनाने में जियांग की भूमिका पर जोर देगी।
“शायद कम व्यक्तित्व पंथ था [than for Xi] और नेतृत्व अधिक सामूहिक था, लेकिन वे इसे मिटाने जा रहे हैं।”
शी की अध्यक्षता वाली एक आधिकारिक अंतिम संस्कार समिति द्वारा जारी एक अलग नोटिस ने आदेश दिया कि बीजिंग के ग्रेट हॉल ऑफ द पीपल, विदेश मामलों के मंत्रालय, विदेशी दूतावासों और हांगकांग और मकाऊ में संपर्क कार्यालयों के बाहर झंडे आधे मस्तूल पर फहराए जाएंगे। नोटिस में कहा गया है कि शोक गतिविधियों में भाग लेने के लिए किसी विदेशी प्रतिनिधिमंडल को आमंत्रित नहीं किया जाएगा।
हांगकांग में बीजिंग के संपर्क कार्यालय ने कहा कि वह आगंतुकों के लिए गुरुवार से अपने भवन में एक शोक कक्ष स्थापित करेगा, लेकिन शोक मनाने वालों को नकारात्मक कोविड -19 परीक्षण प्रस्तुत करने और N95 मास्क पहनने की आवश्यकता होगी।
लोगों को जियांग को श्रद्धांजलि के रूप में गुलदाउदी चढ़ाने के लिए बाहर कतार में देखा गया।
हांगकांग में चैन हो-हिम और चेंग लेंग, शंघाई में थॉमस हेल और बीजिंग में माईकी डिंग द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग