तुर्की का अपवाह चुनाव: कैसे शरणार्थी एक शीर्ष मुद्दा बन गया

रविवार के अपवाह चुनाव में तुर्की के राष्ट्रपति रेसेप तैयप एर्दोगन के प्रतिद्वंद्वी केमल किलिकडारोग्लू, पहले दौर में खराब प्रदर्शन के बाद मतदाताओं पर जीत हासिल करने के अंतिम प्रयास में शरणार्थियों पर अपना रुख सख्त कर रहे हैं।

जबकि चुनावों में केंद्र-वामपंथी किलिकडारोग्लू ने रूढ़िवादी एर्दोगन का नेतृत्व किया, एर्दोगन 14 मई की प्रतियोगिता में 49.5% वोट के साथ पहले स्थान पर रहे। लेकिन इस सप्ताह के अंत में उच्च-दांव की दौड़ को बंद करते हुए, कोई भी उम्मीदवार एकमुश्त बहुमत हासिल करने में कामयाब नहीं हुआ।

“मुझे लगता है कि विपक्ष ने गणना की है कि आर्थिक मुद्दों को प्राथमिकता देने के उसके फैसले ने वास्तव में वह जीत नहीं दी है जो वे चाहते थे,” मर्व ताहिरोग्लु, मध्य पूर्व लोकतंत्र पर यूएस-आधारित परियोजना के तुर्की कार्यक्रम निदेशक ने हफ़पोस्ट को बताया।

एर्दोगन के अपरंपरागत फैसले ने ब्याज दरों में कटौती की, जब दुनिया भर में ज्यादातर सरकारें और केंद्रीय बैंक मुद्रास्फीति पर लगाम लगाने के लिए उन्हें बढ़ा रहे हैं, जिससे देश की मुद्रा, तुर्की लीरा का मूल्य कम हो गया है, जिसका अर्थ है कि कई तुर्क मुश्किल से रोजमर्रा का सामान खरीद सकते हैं।

लेकिन ऐसा प्रतीत होता है कि मतदाता इसके लिए एर्दोगन को दोष नहीं दे सकते।

यूरेशिया में यूरोप के निदेशक एमरे पेकर ने कहा, “एर्दोगन ने अपनी पहली दो शर्तों में सफल आर्थिक नीतियों के ट्रैक रिकॉर्ड के माध्यम से पहचान की राजनीति के माध्यम से अपने ब्लॉक को मजबूत किया है, जो 2016 के तख्तापलट के प्रयास तक लगभग धन और ठोस आर्थिक प्रदर्शन प्रदान करता है।” समूह परामर्श फर्म।

पेकर ने कहा, जो मतदाता हाल की वित्तीय उथल-पुथल के बावजूद उनका समर्थन करना जारी रखते हैं, “अपने सभी सामाजिक लाभों और आर्थिक समस्याओं के शुरू होने से पहले के अपने सभी आर्थिक लाभों के बारे में सोचते हैं,” उन्होंने कहा कि उन्हें यह भी डर है कि विपक्ष का परीक्षण नहीं किया गया है।

ऐसा प्रतीत होता है कि अब विपक्ष को पलायन और शरणार्थियों के मुद्दे पर अपना ध्यान केंद्रित करने और अपने अभियान को स्थानांतरित करने के लिए मजबूर होना पड़ा है।

ताहिरोग्लू ने कहा, उनके अभियान ने “पूरे 180 ले लिए हैं”, यह कहते हुए कि किलिकडारोग्लू ने पहले दौर तक बनाए रखा अधिक सकारात्मक स्वर पीछे छोड़ दिया है।

कट्टर-दक्षिणपंथी तृतीय-पक्ष के उम्मीदवार सिनान ओगन ने पहले दौर में 5% से अधिक वोट प्राप्त करके उम्मीदों से बेहतर प्रदर्शन किया, और कुछ लोगों द्वारा इसे “किंगमेकर” के रूप में वर्णित किया गया। सोमवार को, उन्होंने जस्टिस एंड डेवलपमेंट पार्टी, या AKP के प्रमुख एर्दोगन का समर्थन किया, जो 20 वर्षों से सत्ता में हैं और देश के सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले नेता हैं।

ओगन न्यूयॉर्क टाइम्स को बताया पिछले हफ्ते उनका समर्थन देने की उनकी शर्तों में तुर्की से शरणार्थियों को निर्वासित करने के लिए एक विशिष्ट योजना शामिल होगी, और वह अगले प्रशासन में एक शीर्ष नौकरी भी प्राप्त करना चाहते थे।

“जब मैं उपाध्यक्ष हो सकता हूं तो मैं मंत्री क्यों बनूंगा?” उसने पूछा।

यह स्पष्ट नहीं है कि ओगन का समर्थन प्राप्त करने के बदले में एर्दोगन किस बात पर सहमत हुए, लेकिन ओगन ने सोमवार को कहा पहले चुनाव में उनके प्रदर्शन ने शरणार्थी मुद्दे सहित राष्ट्रवादियों को एक मजबूत मंच दिया है।

फिर भी विशेषज्ञ ध्यान दें कि ओगन के पास मतदाताओं का एकीकृत आधार नहीं है, और जिन लोगों ने पहले दौर में उनका समर्थन किया था, वे जरूरी नहीं कि उनके समर्थन का पालन करें।

इस बीच, केंद्र-वाम रिपब्लिकन पीपुल्स पार्टी, या सीएचपी के नेता, किलिकडारोग्लू, जो छह विपक्षी दलों के संयुक्त उम्मीदवार थे, को दूर-दराज़ विक्ट्री पार्टी के नेता उमित ओजदग ने समर्थन दिया था, जिसने गठबंधन का समर्थन किया था। ओगन पहले दौर में

ओजदाग ने बुधवार को कहा कि वह और किलिकडारोग्लू दोनों सहमत हैं कि लाखों शरणार्थियों को एक साल के भीतर अपने गृह देशों में वापस जाना चाहिए, दो साल की समय सीमा को कम करते हुए, जो विपक्षी उम्मीदवार ने शुरू में अपनी योजना में निर्धारित की थी, एसोसिएटेड प्रेस के अनुसार.

हम “एक ऐसे मॉडल पर आम सहमति पर पहुंचे जो अंतरराष्ट्रीय कानूनों के अनुरूप है और मानवाधिकारों को बरकरार रखता है, जो सीरिया में सीरियाई लोगों की सुरक्षा सुनिश्चित करेगा लेकिन तुर्की की अर्थव्यवस्था पर भारी बोझ उठाएगा और जो हमारी सड़कों को फिर से सुरक्षित बनाएगा,” ओजदाग ने कहा, एपी के अनुसार.

तुर्की दुनिया में शरणार्थियों की सबसे बड़ी संख्या की मेजबानी करता है, “लगभग 3.6 मिलियन सीरियाई अस्थायी सुरक्षा के तहत और लगभग 370,000 शरणार्थियों और अन्य राष्ट्रीयताओं के शरण चाहने वालों का घर है,” संयुक्त राष्ट्र शरणार्थी एजेंसी के अनुसार.

किलिकडारोग्लू, जिन्होंने पहले दौर तक शरणार्थियों को दो साल के भीतर अपने देश में वापसी की अनुमति देने वाली सुरक्षित स्थिति बनाकर वापस भेजने का वादा किया है, ने एर्दोगन पर “जानबूझकर” आरोप लगाते हुए अपनी प्रवासी-विरोधी साख को टाल दिया है। [allowing] तुर्की में 10 मिलियन शरणार्थी। ”

“राष्ट्रपति के रूप में चुने जाने के बाद, मैं सभी शरणार्थियों को घर वापस भेज दूंगा,” किलिकडारोग्लू ने कहा, राजनीतिक यूरोप की सूचना दीस्थानीय मीडिया का हवाला देते हुए।

किलिकडारोग्लू ने भी 2016 पर फिर से बातचीत करने का संकल्प लिया है शरणार्थियों पर यूरोपीय संघ-तुर्की समझौता, अगर निर्वाचित। 2016 के समझौते के तहत, “तुर्की से ग्रीक द्वीपों में आने वाले सभी नए अनियमित प्रवासियों और शरण चाहने वालों और जिनके शरण के लिए आवेदनों को अस्वीकार्य घोषित किया गया है, उन्हें तुर्की वापस कर दिया जाना चाहिए।” देश के पास है प्राप्त लाखों शरणार्थियों के लिए मानवीय सहायता में यूरोपीय संघ से।

इस बीच, एर्दोगन ने “तुर्की में लाखों शरणार्थियों के रक्षक की भूमिका निभाई है,” हाल ही में इस्तांबुल के एक उपन्यासकार और निबंधकार काया जेनक द न्यू यॉर्कर को बताया।

Genc ने कहा, “किलिकडारोग्लू की शरणार्थी नीति ने मुझे झकझोर दिया है,” उन्होंने कहा कि शरणार्थियों पर उनके कुछ बयान “तुर्की राष्ट्रवाद की बदसूरत भाषा” का प्रतिनिधित्व करते हैं।

“एर्दोगन, इस बीच, खुद को उम्मा, इस्लाम के राष्ट्र के रक्षक के रूप में तैयार किया है, और इस मामले में, उनका इस्लामी राष्ट्रवाद तुलनात्मक रूप से मानवीय लगता है,” जेनक ने जारी रखा।

एरडोगन सीएनएन के बेकी एंडरसन को बताया पिछले हफ्ते वह शरणार्थियों को निर्वासित करने के बजाय अपने घरेलू देशों में लौटने के लिए “प्रोत्साहित” करेंगे।

एर्दोगन ने कहा, “तुर्की एनजीओ उत्तरी सीरिया में आवासीय इकाइयों का निर्माण कर रहे हैं ताकि यहां के शरणार्थी अपने वतन वापस जा सकें।” “यह प्रक्रिया पहले ही शुरू हो चुकी है।”

पेकर ने कहा, ऐसा लगता है कि एर्दोगन ने पिछले कुछ वर्षों में अपने देश में शरणार्थी विरोधी भावना के उदय को भी पहचान लिया है, और “ज्यादातर इसे हवा से बाहर कर दिया है”।

उदाहरण के लिए, 2021 में अफगानिस्तान से अमेरिका की वापसी के बाद, तुर्की ने और उपाय किए रक्षक देश में अफगान प्रवासियों के बड़े पैमाने पर प्रवाह को रोकने के लिए इसकी पूर्वी सीमा।

तुर्की के आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, हाल के वर्षों में 500,000 से अधिक सीरियाई लोगों को सुरक्षित क्षेत्र में वापस लाया गया है जिसे तुर्की ने सैन्य अभियानों के माध्यम से उत्तरी सीरिया में बनाया है, लेकिन आलोचकों ने चेतावनी दी है कि यह आंकड़ा अतिरंजित हो सकता है.

पेकर ने हफपोस्ट को बताया, “विपक्ष ने शरणार्थियों और तुर्की में उनकी उपस्थिति पर बढ़ती घरेलू चिंता की पहचान की और इसे एक प्रमुख अभियान के मुद्दे में बदलने की कोशिश की।” .

पेकर ने कहा, “एर्दोगन काफी हद तक इसे खत्म करने में कामयाब रहे, हालांकि एक अंडरकरंट है जो अब तुर्की में अपेक्षाकृत मुख्यधारा बन गया है, जो प्रवासियों के खिलाफ यूरोप और अमेरिका में प्रवचन के समान तरीके से सेट है।”

2015 में यूरोप में शरणार्थियों का एक बड़ा प्रवाह कई देशों में प्रतिक्रिया व्यक्त की और दूर-दराज़ पार्टियों के उदय को बढ़ावा दिया।

अमेरिका में रिपब्लिकन भी प्रवासन के खिलाफ मुखर रहे हैं, तत्कालीन उम्मीदवार डोनाल्ड ट्रम्प ने 2016 के जीओपी प्राथमिक में मतदाताओं को रैली में शामिल किया था, जो प्रवासी क्रॉसिंग को अवरुद्ध करने के लिए दक्षिणी सीमा के साथ एक दीवार बनाने के बारे में थे, भले ही वह इस प्रतिज्ञा पर विफल रहे.

ताहिरोग्लू ने कहा कि किलिकडारोग्लू के लिए एक और चुनौती यह है कि उसने कोई योजना नहीं बनाई है कि वह लाखों प्रवासियों के निष्कासन को कैसे अंजाम दे पाएगा।

“वे इस पर प्रचार कर सकते हैं, लेकिन कोई व्यवहार्य तरीका नहीं है,” उसने कहा।

ताहिरोग्लु ने आगे कहा, “यहां तक ​​कि इस मुद्दे के बारे में चिंतित लोग भी सोच रहे हैं कि अगर कोई इसे हल करने जा रहा है, तो वह एर्डोगन होगा।”

डॉ. ज़हीर सहलौल, अध्यक्ष और सह-संस्थापक मेडग्लोबलएक संगठन जो आपदाग्रस्त क्षेत्रों में स्वास्थ्य देखभाल प्रदान करने में मदद करता है, ने हफपोस्ट को बताया कि तुर्की को हाल तक शरणार्थियों के लिए मेजबानी और अवसर प्रदान करने के लिए एक आदर्श देश माना जाता था।

शरणार्थी विरोधी भावना का उदय, और कुछ तुर्कों का यह मानना ​​कि प्रवासी देश के संसाधनों को खत्म कर रहे हैं, इस चुनाव चक्र में राजनेताओं द्वारा इसका फायदा उठाया गया है।

इसका मतलब है कि तुर्की में शरणार्थी देश में अपने भविष्य के बारे में बहुत चिंतित महसूस करते हैं, सहलौल, जो तीन हफ्ते पहले तुर्की गए थे, ने समझाया।

उन्होंने कहा कि देश में परिस्थितियों को देखते हुए सीरियाई लोगों को वापस लाना यथार्थवादी नहीं है, और जिन लोगों ने तुर्की में जीवन बसाया है, वे इसे पीछे नहीं छोड़ना चाहेंगे।

“एक स्थिर देश में रहने वाला कोई व्यक्ति युद्ध क्षेत्र में वापस क्यों जाएगा? या संभावित रूप से एक युद्ध क्षेत्र?” सहलौल ने पूछा।

सीरिया से ताल्लुक रखने वाले सहलौल ने समझाया कि जबकि सीरियाई लोग देश में अपने नियंत्रण वाले क्षेत्रों में अस्पतालों और अन्य बुनियादी ढांचे के निर्माण के लिए तुर्की के प्रति बहुत आभारी हैं, यह गलत बात होगी कि लोगों को “बिना किसी राजनीतिक संकल्प के, बिना किसी शासन से रियायत, बिना पुनर्निर्माण के शरणार्थियों की वापसी की देखरेख करने वाले संयुक्त राष्ट्र जैसे तीसरे पक्ष के बिना।

राष्ट्रपति और संसदीय चुनाव दोनों में एर्दोगन के मजबूत प्रदर्शन के बाद, वह अपने बहुमत पर टिके रहने में सक्षम थे, इसका मतलब है कि वह इस रविवार को फिर से चुनाव जीतने के लिए अच्छी स्थिति में हैं।

पेकर ने कहा, “यह एर्दोगन के लिए एक बड़ी गति बनाता है, निरंतरता और स्थिरता के लिए बहस करना उनके लिए आसान और अधिक आश्वस्त करता है।”

इस बीच, एर्दोगन से लगभग 5 प्रतिशत अंकों से हारने वाले किलिकडारोग्लू को एक कठिन लड़ाई का सामना करना पड़ रहा है।

पेकर ने कहा, “किलिकडारोग्लू के लिए अपने आधार को प्रेरित करना और पदधारी से आगे निकलने के लिए अतिरिक्त मतदाताओं को आकर्षित करना कठिन होगा।”