द मोस्ट मिसअंडरस्टूड कान्स मूवी एवर

एक क्लासिक उपन्यास के विशाल दरवाजे की तरह, ट्रायर से लार्स2003 की फिल्म डॉगविल धीरज की परीक्षा है, बड़े प्रयास से चढ़ाई जाने वाली चोटी। और 20वीं वर्षगांठ का जश्न मनाते हुए (4K बहाली के साथ अब स्ट्रीमिंग सेवा मुबी पर चल रही है), फिल्म अब एक कठिन, लेकिन पुरस्कृत क्लासिक के रूप में अपनी अर्जित प्रतिष्ठा का आनंद ले रही है। इसके समय कान फिल्म समारोह डेब्यू, फिल्म की व्याख्या अमेरिका के आतंक के खिलाफ युद्ध पर सीधी टिप्पणी के रूप में की गई थी। लेकिन अब जब इसे नए या फिर से आने वाले दर्शक मिलते हैं, डॉगविल अमेरिका की आत्मा के बारे में आज कहने के लिए 20 साल पहले की तुलना में अधिक हो सकता है।

आंशिक रूप से बर्टोल्ट ब्रेख्त के “समुद्री डाकू जेनी” और जॉन स्टीनबेक के काम से प्रेरित, फिल्म रॉकी पर्वत में एक छोटे से काल्पनिक गांव में ग्रेट डिप्रेशन के दौरान सेट की गई है, जिसमें कथावाचक जॉन हर्ट सर्वशक्तिमान निर्णय के हथौड़े को बाहर निकालते हैं। थॉर्नटन वाइल्डर की तरह हमारा शहर, कार्यवाहियों को इमारतों, रास्तों और आसपास के पहाड़ों के बीच अंतर करने के लिए खींची गई चॉक लाइनों के साथ लगभग नंगे, सेटलेस साउंडस्टेज पर प्रस्तुत किया जाता है। ऊंचे साउंडस्टेज पर्दों से आच्छादित, शहर से परे कुछ भी दिखाई नहीं देता है, जबकि इसके अंदर सब कुछ हर समय पूर्ण दृश्य में होता है।

निकोल किडमैनदूर से गोलियों की आवाज के बीच ग्रेस शहर में उतरती है, जो हम सीखेंगे उससे बचकर उसके क्राइम बॉस पिता (जेम्स कान) हैं। आध्यात्मिक महापौर टॉम की कृपा से (पॉल बेटनी), अनुग्रह अभयारण्य चाहता है, लेकिन पहले शहर के लोगों के पक्ष में जीतना चाहिए। अस्थायी पड़ोस भर में व्याप्त एक व्यामोह है, विशेष रूप से एक बाहरी व्यक्ति के लिए, अपने सीमित साधनों को त्यागने पर। इस अमेरिकन एवरीटाउन का नाम जानबूझकर रखा गया है: इसका सबसे द्योतक नागरिक इसका एकमात्र कैनाइन मूसा है, जो एक अजनबी के संकेत पर आक्रामक रूप से भौंकता है और शातिर हो जाता है जब उसे साझा करने के लिए कहा जाता है कि उसका क्या है।

ग्रेस धीरे-धीरे सभी की अनिच्छुक स्वीकृति को जीत लेती है, लेकिन जब वे उसे जो सुरक्षित बंदरगाह प्रदान करते हैं, वह जोखिम भरा हो जाता है, डॉगविल उसे फिर से चालू कर देता है। व्यवस्थित रूप से, ग्रेस को अमानवीय और ध्वस्त कर दिया गया है, शहर में उनकी अलगाववादी मानसिकता की गहराई और उनकी परिस्थितियों का फायदा उठाने की इच्छा को उजागर किया गया है। बाद में डॉगविल के भाग्य पर शक्ति दी गई, ग्रेस प्रतिशोध चुनती है, भले ही इसका मतलब उस हिंसक परवरिश को गले लगाना हो जिससे वह बचने की कोशिश कर रही थी।

फिल्म में अपने स्टार और निर्माता दोनों के लिए एक विजयी जीत की गोद होने की क्षमता थी। वॉन ट्रायर के लिए, पाल्मे डी’ओर जीतने के बाद यह कान में वापसी थी अंधकार के नर्तक. फिल्म भी एक युग के अंत की बात थी, डोगमे 95 फिल्म निर्माण शैली की पूर्ण अस्वीकृति जिसे उन्होंने बनाने में मदद की (जिनके नियमों ने कृत्रिम ध्वनि या प्रकाश डिजाइन जैसे उत्पादन तत्वों को खारिज कर दिया) और इससे भटकना शुरू कर दिया नर्तकी. हालांकि प्रतीत होता है प्राकृतिक और unvarnished, डॉगविल उच्च कलात्मकता का आलिंगन था।

किडमैन के लिए डॉगविल मध्य-चढ़ाई में अभिनेत्री थी। डॉगविल उसके लिए ऑस्कर जीतने से कुछ हफ्ते पहले फिल्मांकन लपेटा गया घंटे, और उस करियर की जीत के बाद प्रीमियर करने वाली उनकी पहली फिल्म थी। अगले कुछ वर्षों में बड़े पैमाने पर मनोरंजन और निर्देशक द्वारा संचालित किराए को संतुलित करने वाले उनके करियर की अवधि को चिन्हित किया जाएगा, जिनमें से सभी को कुछ हद तक निराशा के साथ स्वागत किया जाएगा, स्टूडियो बम के रीमेक से स्टेपफॉर्ड पत्नियां विवादास्पद और गलत समझा जन्म.

यह दो सिनेमा डायनेमो का एक सम्मेलन था जिसका भविष्य और स्थिति पाउडरकेग फिल्म द्वारा तुरंत जटिल हो जाएगी। उनकी फिल्म पर सभी निगाहों के साथ, फिर जांच का एक दुर्गम एवरेस्ट आया, बस एक नाजुक रूप से कल्पना की गई (यदि गज़ब की) परियोजना के लिए बहुत अधिक दबाव था।

कान में तत्काल आलोचनात्मक प्रतिक्रिया इसे एक उत्कृष्ट कृति या मिसफायर मानने के बीच ध्रुवीकृत थी, जिसमें अमेरिकी आलोचकों ने सबसे अधिक भ्रमित, आक्रोशित प्रतिक्रियाएँ पेश कीं। रोजर एबर्ट बुलाया यह “त्योहार की सबसे जटिल और परेशान करने वाली फिल्मों में से एक है।” विविधताटॉड मैक्कार्थी वर्गीकृत वॉन ट्रायर के रूप में फिल्म अमेरिका-सेट के लिए इसी तरह की आलोचनाओं के प्रति संवेदनशील है नर्तकी: “यदि निर्देशक अमेरिकियों से अपने देश की अज्ञानता के बारे में अधिक अपमानजनक प्रतिक्रिया चाहते हैं, तो वह निश्चित रूप से इस बार उनके साथ कई कतरनों वाली पुस्तकों को भरने में सक्षम होंगे।”

विभाजित प्रतिक्रिया में, डॉगविल जल्दी से “अमेरिकी विरोधी” के रूप में ब्रांडेड किया गया था। क्रोध के लक्ष्यों में से एक फिल्म का अंतिम श्रेय था, जिसमें वॉन ट्रायर ने डेविड बॉवी के पतनशील “यंग अमेरिकन्स” (“अश्लील,” मैककार्थी ने कहा) के लिए अमेरिकी गरीबी की दशकों से फैली तस्वीरों को सेट किया, जो खुद अमेरिकी जीवन की एक यूरोपीय छाप थी। यह एक निर्विवाद रूप से भड़काऊ और शत्रुतापूर्ण आख्यान है, और एक जो वॉन ट्रायर के दावे को बनाता है कि डॉगविल अमेरिका के अलावा किसी भी जगह के बारे में हो सकता है जिसे ट्रोलिंग के रूप में पढ़ा जाता है।

कान अमेरिकी राजनीति की चर्चा के लिए पहले से ही तनावपूर्ण माहौल था। फ्रांसीसी सरकार के साथ, कान ने सरगर्मी करते हुए आतंक के खिलाफ युद्ध को अस्वीकार कर दिया था कुछ अटकलें कि अमेरिकी फिल्म उद्योग बहिष्कार कर सकता है – जो निराधार साबित हुआ, क्योंकि इनमें से किसी ने भी मशहूर दक्षिणपंथी झुकाव वाले क्लिंट ईस्टवुड को अपनी फिल्म लाने से नहीं रोका। रहस्यमयी नदी प्रतियोगिता के लिए। हालाँकि, यह अधिक स्थान दिया ध्यान प्रतियोगिता जूरी के अमेरिकी सदस्य मेग रयान और स्टीवन सोडरबर्ग पर। जब अटकलें लगाई जा रही हैं डॉगविल एक बड़ा पुरस्कार जीतने का भारी समर्थन झूठा साबित हुआ, यह था माना एक नुकीला, शायद राजनीतिक मामूली। (गस वैन संत की कोलंबिन-प्रेरित हाथी पाल्मे और सर्वश्रेष्ठ निर्देशक जीतेंगे।)

हालांकि इसकी शुरुआत के समय ने निश्चित रूप से उकसाने के लिए वॉन ट्रायर की भूख को रोक दिया, लेकिन इसका कारण यह है डॉगविल ऐसे समय में आया जब इसकी पूरी तरह से सराहना नहीं की जाएगी। यह फिल्म 9/11 के बाद की दुनिया में शुरू हुई, जहां अमेरिकी राजनीतिक बुराइयों पर सवाल उठाने से पहले व्यापक शत्रुता का सामना करना पड़ा, इससे पहले कि इस समय की मानसिकता के साथ-साथ-हम-के-विरुद्ध दक्षिण-झुकाव पर सवाल उठाना सहज होगा।

क्या इसे एक साल बाद भी बेहतर झटका मिला होगा? कान्स से दो महीने पहले, उसी ऑस्कर समारोह में किडमैन ने अपना ऑस्कर जीता, माइकल मूर ने राष्ट्रपति बुश को मंच पर डांटा, जबकि भीड़ के बड़बोलेपन ने स्वीकृति देने वाले उत्साह और हॉलीवुड के बेहतरीन कैमरे के जमे हुए झटके पर काबू पा लिया। एक साल बाद, मूर का बुश विरोधी घोषणापत्र फ़ारेनहाइट 9/11 पाल्मे जीता और घरेलू स्तर पर $100M से अधिक की कमाई की।

लेकिन जब तक डॉगविले 2004 में अपनी अमेरिकी रिलीज पर पहुंच गया, तब तक यह एक राजनीतिक गर्म आलू की तरह कम और पुरानी पुरानी खबरों की तरह अधिक महसूस हुआ। “एक साल बाद, युद्ध निराशाजनक पुरानी खबर के साथ,” मनोहला दर्गिस कहा, “यह देखना मुश्किल है कि उपद्रव किस बारे में था।” एबर्ट ने अमेरिका-विरोधी दाग ​​को झाड़ते हुए इसे वर्ष की अपनी सबसे खराब सूची में रखा उन्होंने कहा “यदि आप मुझसे पूछें, तो यह दर्शकों का विरोधी है।”

फिर भी, “अमेरिकी-विरोधी” ब्रांडिंग के लिए डॉगविल आज रिडक्टिव के रूप में आता है, एक पल का उपोत्पाद जब देश के उद्देश्यों पर सवाल उठाना सांस्कृतिक रूप से शब्दशः था, विशेष रूप से कान जैसे बड़े वैश्विक मंच पर। जबकि आतंक के खिलाफ युद्ध देखने वाले वॉन ट्रायर को कुछ प्रेरणा दे सकता था डॉगविल आज-संदर्भ के उस भूत से हटा दिया-वॉन ट्रायर के अधिक कालातीत विषयों पर ध्यान केंद्रित किया जाता है।

के बाद से वर्षों में, डॉगविल इस सदी की सबसे विलक्षण फिल्मों में से एक के रूप में एक स्थान प्राप्त किया है। एक विलक्षण सिनेमाई, राजनीतिक बयान के रूप में अकेले खड़े होने के लिए अपने दिमाग में पर्याप्त होने के साथ, एक असफल त्रयी का निशान फीका पड़ गया है – हालांकि वॉन ट्रायर एक जटिल, जाहिर है परेशानी आकृति कुछ के लिए। इसकी औपचारिक दुस्साहस के झटके और तात्कालिक राजनीतिक संदर्भ दोनों के कारण, जिसमें इसे प्राप्त किया गया था, डॉगविलका जंगल अपने आकर्षक पेड़ों के लिए खो गया। देख रहे डॉगविल आज, “अमेरिकी-विरोधी” अत्यधिक सरलीकृत के रूप में सामने आता है, एक प्रतिक्रियावादी शब्द जो फिल्म की प्रेरणाओं को कम जटिल या माना जाता है।

फिल्म की नई 4K बहाली नए सिरे से आश्वस्त करने में मदद करती है कि यह एक “फिल्माया गया नाटक” नहीं है – वॉन ट्रायर का कैमरा हमें रोज़मर्रा की क्रूरता के स्थूल और सूक्ष्म दोनों को देखने की अनुमति देता है, जो डॉगविले की मनोवैज्ञानिक और शारीरिक हिंसा को अंतरंग विस्तार से प्रस्तुत करता है। मंचन में जो कृत्रिम है वह अमेरिकी मानस के केंद्र में झूठे सिद्धांतों को रेखांकित करने के लिए है। यह परेशान करने वाली असंगति उन बॉवी-सेट क्लोजिंग क्रेडिट्स में परिलक्षित होती है, जो अमेरिकी पीड़ा की छवियों को स्थापित करती है और अमेरिकी वादों की अधूरी वास्तविकता के बारे में विडंबनापूर्ण गीत है।

प्रारंभ में, ग्रेस मिथक में एक आस्तिक है, झूठ में खरीदना कि डॉगविले जैसे शहर को बेचने के लिए इस्तेमाल किया गया है। वह कहती हैं, “मैं पहाड़ों के बीच बसा एक खूबसूरत शहर देखती हूं, जहां लोगों की उम्मीदें और सपने सबसे कठिन परिस्थितियों में भी होते हैं।” एक बार बार-बार बलात्कार और शारीरिक पीड़ा के अधीन होने के बाद, उसे पता चलता है कि यह उनके सपने नहीं हैं जो उन्हें प्रेरित करते हैं, बल्कि उनकी आत्म-संरक्षण अवमानना ​​​​करते हैं। शहर उसे गाली देता है, और कृतज्ञता की अपेक्षा करता है। ग्रेस अंततः अपने दुर्व्यवहार के बारे में बस्ती का सामना करती है, जिनमें से सभी ने अपराधी या गवाह के रूप में भाग लिया था – और वे सभी उसकी गवाही को झूठ के रूप में अस्वीकार करते हैं। डॉगविल जैसे कटे हुए स्थानों में भी नकली समाचार और पाखंड बहुत अधिक है।

वॉन ट्रायर कुछ कांटों को रोकने की अनुमति देता है डॉगविल उपदेश से: यह तय करने के लिए दर्शक पर निर्भर है कि क्या ग्रेस का बदला लेने का कार्य अमेरिकी हिंसा के चक्र का एक अपराध है या चेतावनी है कि जब अलगाववादी मानसिकता अमानवीयता की ओर ले जाती है तो कोई मोचन नहीं होता है। वॉन ट्रायर के अमेरिका के बाहरी अनुमान में सबसे स्पष्ट क्या रहता है – विशेष रूप से जब राष्ट्र अप्रवासियों, ट्रांस लोगों पर घृणित हमलों से अभिभूत होता है, और कोई भी सच्चाई जो दूर-दराज़ विचारधारा के लिए असुविधाजनक साबित होती है – यह है कि क्रूरता इसकी परिभाषित विशेषताओं में से एक है, खासकर अगर यह “अमेरिका फर्स्ट” के नाम पर है।

बीस साल हो गए, डॉगविल अभी भी अमेरिका की अपनी अच्छाई में विश्वास के पीछे की नफरत को उजागर करने की शक्ति का उपयोग करता है। डॉगविल में, वॉन ट्रायर ठंडे दिल वाले, असभ्य अमेरिकी को छिपने के लिए कोई जगह नहीं देता है।

जुनूनी रहो! के लिए साइन अप करें डेली बीस्ट्स ऑब्सेस्ड न्यूजलेटर और हमें फॉलो करें फेसबुक, ट्विटर, Instagram और टिक टॉक.