WEIRTON, W.Va. – इस पूर्व इस्पात शहर में मेन स्ट्रीट पर बचे हुए कुछ बारों में से एक के मालिक कैरोल ह्राबोव्स्की अभी भी महामारी से उबरने की कोशिश कर रहे हैं। हरे नीयन चमक के साथ मंद रोशनी वाले आयरिश पब में व्यवसाय धीमा हो गया है जबकि खर्चे बढ़ रहे हैं।
उसके खाने के ऑर्डर की लागत दोगुनी हो गई है। बेकन $30 से बढ़कर $70 हो गया है, जिससे “बेकन-लिपटे टेटर टॉट्स”, बीएलटी और क्लब सैंडविच का मेनू बनाना अधिक महंगा हो गया है।
“मुझे अपनी कीमतें बढ़ानी होंगी। और मुझे ऐसा करने से नफरत है,” उसने हाल ही में लंच शिफ्ट के बाद कहा।
58 वर्षीय ह्राबोव्स्की को उम्मीद है कि उनके बार को ओहियो नदी के किनारे पूर्व वीरटन स्टील कॉम्प्लेक्स की सड़क पर निर्माणाधीन अगली पीढ़ी के बैटरी प्लांट से झटका लगेगा। यह 272 स्वच्छ-ऊर्जा परियोजनाओं में से एक है, निजी निवेश में $278 बिलियन का प्रतिनिधित्वअब तक राष्ट्रपति जो बिडेन के वित्तीय प्रोत्साहन का उपयोग करके योजना बनाई गई है मुद्रास्फीति न्यूनीकरण अधिनियम.
फिर भी, भले ही वह अपनी उंगलियां पार कर रही है कि बैटरी कर्मचारियों की आमद उसे नाश्ता परोसना शुरू करने की अनुमति देगी, ह्राबोव्स्की इस बात को खारिज कर रही है राष्ट्रपति का आर्थिक एजेंडा.
उन्होंने कहा, “मुझे बिडेनोमिक्स के बारे में कुछ भी पसंद नहीं है।” “एक टुकड़ा नहीं।”
लगभग 70% अमेरिकियों ने कहा कि अर्थव्यवस्था खराब हो रही है, जबकि केवल 22% ने कहा कि इसमें सुधार हो रहा है। इस सप्ताह एक विशेष सर्वेक्षण के अनुसार सफ़ोल्क यूनिवर्सिटी सॉयर बिजनेस स्कूल और यूएसए टुडे से जो अर्थव्यवस्था के स्वास्थ्य और जीवनयापन की लागत के बारे में प्रमुख चिंताओं को उजागर करता है।
केवल 34% अमेरिकियों ने कहा कि वे इसे स्वीकार करते हैं बिडेन का अर्थव्यवस्था को संभालनाजबकि 59% लोग इसे अस्वीकार करते हैं।
कई महीनों तक, बिडेन ने अर्थव्यवस्था के फिर से पटरी पर आने की बात कही है, एक मजबूत रोजगार बाजार, 50 साल के निचले स्तर पर बेरोजगारी और पिछले वर्ष में कम हुई मुद्रास्फीति की ओर इशारा करता है। उन्होंने एक मंत्र को अपनाते हुए अपने आर्थिक एजेंडे को “बिडेनोमिक्स” का नाम दिया है इसका सीधा निशाना मध्यम वर्ग है: अर्थव्यवस्था का निर्माण “नीचे से ऊपर और मध्य से बाहर” तक करना।
बिडेन ने भाषणों में वेर्टन के नए बैटरी प्लांट की घोषणा करते हुए कहा कि इससे पता चलता है कि उनके “अमेरिका में निवेश” एजेंडे से खरबों डॉलर की मदद मिल रही है।
वेस्ट वर्जीनिया के उत्तरी क्षेत्र में ओहायो और पेंसिल्वेनिया के बीच स्थित 18,000 की आबादी वाले शहर वेर्टन के निवासी बैटरी प्लांट से 750 नौकरियों के वादे को एक बड़ी खबर के रूप में देखते हैं, लेकिन अपनी सबसे तात्कालिक चुनौतियों का जवाब नहीं।
कीथ क्रूगर ने आयरिश पब में बीयर खत्म करते हुए कहा, “मुझे उन युवाओं के लिए खेद है जिनके हमारे क्षेत्र में बच्चे हैं।” वेइर्टन में स्टील में काम करने के लिए भाग्यशाली महसूस कर रहे हैं, जो अब क्लीवलैंड-क्लिफ्स के स्वामित्व में है, 46 वर्षों तक। “वे अब घर खरीदने का जोखिम भी नहीं उठा सकते। वेतन में बढ़ोतरी से उन्हें जो कुछ भी मिला, वह महंगाई के कारण खत्म हो रहा है।”
बिडेन रिपब्लिकन हॉटस्पॉट में निवेश के साथ जोखिम लेते हैं
बिडेन ने वेर्टन जैसे शहरों को नई हरित अर्थव्यवस्था के लिए हॉटबेड में बदलने के लिए अपनी पिच पर भारी राजनीतिक पूंजी का दांव लगाया है। विशेषज्ञों का कहना है कि बिडेन ने कांग्रेस के माध्यम से जिन प्रमुख फंडिंग बिलों को आगे बढ़ाया है उनमें लक्षित कार्यक्रम पूरे देश में क्षेत्रीय विभाजन और असमान आर्थिक प्रगति को संबोधित करने में मदद कर सकते हैं।
1980 और 2021 के बीच भौगोलिक आय असमानता 40% से अधिक बढ़ी, अमेरिकी वाणिज्य विभाग के अनुसारक्योंकि आर्थिक जीवन शक्ति देश के सुशिक्षित, तकनीक-उन्मुख क्षेत्रों में अधिक केंद्रित हो गई, जबकि कारखाने की नौकरियाँ विदेशों में स्थानांतरित हो गईं।
“मुझे लगता है कि प्रशासन में कुछ लोग इसे यह देखने के लिए एक महत्वपूर्ण प्रयोग के रूप में देखते हैं कि क्या संघर्षरत स्थानों में भौतिक आर्थिक लाभ प्रतिक्रिया की राजनीति को कम कर सकते हैं। और मुझे लगता है कि यह एक दिलचस्प प्रयोग है,” ब्रुकिंग्स इंस्टीट्यूशन में क्षेत्रीय अर्थव्यवस्थाओं के विशेषज्ञ मार्क मुरो ने कहा। “लेकिन मुझे लगता है कि यह मुख्य कारण नहीं है कि ऐसा किया जा रहा है। वास्तविक चिंता यह है कि भौगोलिक विचलन का स्तर चरम पर पहुंच गया है पिछले दशक में आपातकालीन स्तर।”
भविष्य के फॉर्म एनर्जी प्लांट में वेतन $62,937 से शुरू होने का अनुमान है।
“उन समुदायों तक पहुंचना जो अक्सर पीछे छूट जाते हैं… इसी पर ध्यान है,” बिडेन ने अगस्त में कहा था मुद्रास्फीति न्यूनीकरण अधिनियम पर हस्ताक्षर करने की एक वर्षगाँठ पर।
यह बिडेन के लिए एक राजनीतिक जुआ है क्योंकि सबसे बड़ी अदायगी वर्षों या दशकों तक नहीं हो सकती है। स्वच्छ-ऊर्जा परियोजनाओं से कई क्षेत्र लाभान्वित हो रहे हैं, जिनमें वेर्टन भी शामिल है, वे राजनीतिक रूप से बहुत लाल हैं और पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का समर्थन करते हैं 2020 के चुनाव में.
व्हाइट हाउस के लिए एक परेशान करने वाला संकेत, वेर्टन में लोग बैटरी प्लांट को बिडेन के मुद्रास्फीति कटौती अधिनियम से नहीं जोड़ते हैं।
“मैं व्यक्तिगत रूप से उन्हें बिल्कुल भी श्रेय नहीं देता,” मेयर हेरोल्ड ई. “बुब्बा” मिलर ने कहा, जिन्होंने वेर्टन के अधिकांश मेयरों की तरह, एक बार वेर्टन स्टील के लिए काम किया था।
वेर्टन स्टील में 45 वर्षों तक काम करने वाले नगर पार्षद एंज़ो फ्रैकासो ने भविष्य के व्यवसायों के लिए संभावित “एंकर” के रूप में बैटरी प्लांट की सराहना की। “मुझे लगता है कि यह इस क्षेत्र को पुनर्जीवित करने जा रहा है, न केवल वेर्टन, बल्कि आसपास के क्षेत्रों को भी। क्योंकि उस संयंत्र के साथ, सहायक उत्पाद भी होंगे जिनकी आपूर्ति उस संयंत्र को करने की आवश्यकता होगी।”
फिर भी वह और शहर के अन्य नेता रिपब्लिकन गवर्नर जिम जस्टिस के नेतृत्व वाली वेस्ट वर्जीनिया राज्य सरकार को अधिक श्रेय देते हैं।
“दरअसल, मैंने कभी किसी को बिडेन और फॉर्म एनर्जी के बारे में कुछ भी कहते नहीं सुना,” फ्रैकासो ने कहा।
फॉर्म एनर्जी ने संघीय प्रोत्साहनों की परवाह किए बिना एक कारखाना बनाने की योजना बनाई है, सह-संस्थापक और सीईओ माटेओ जारामिलो ने कहा। लेकिन जोखिम कम होने के कारण प्रोत्साहनों से कंपनी को निवेशकों से बेहतर शर्तें प्राप्त करने में मदद मिली। इससे नकदी मुक्त हो गई ताकि कंपनी साइट के निर्माण के लिए राज्य से समान धनराशि के साथ-साथ और अधिक धन लगा सके। वेइर्टन 16 राज्यों में सैकड़ों अन्य साइटों के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहा था।
जारामिलो ने कहा, “यह सबसे सस्ती, तेज़ साइट नहीं थी।” “लेकिन मुझे लगता है कि आप एक मजबूत तर्क दे सकते हैं कि यह पुनरोद्धार के लिए सबसे महत्वपूर्ण स्थल था। और इसीलिए वेस्ट वर्जीनिया राज्य ने कदम बढ़ाया।
सिटी मैनेजर माइकल एडम्स ने कहा कि संयंत्र की घोषणा “आश्चर्यजनक समाचार” थी।
“यह ख़ुशी की बात थी, मुझे आपको बताना होगा,” उन्होंने कहा। “मेरे एक मित्र ने कहा कि यह लगभग 50 वर्षों में हमारे लिए सबसे अच्छी ख़बर है।”
वेर्टन में बनाई जाने वाली अत्याधुनिक बैटरियां कई दिनों तक बिजली संग्रहित कर सकती हैं, जिससे हवा, पानी और सूरज से उत्पन्न नवीकरणीय ऊर्जा अधिक विश्वसनीय रूप से उपलब्ध हो सकेगी।
एडम्स ने मजाक में कहा कि वीरटन ऐसी बैटरियां बनाने के लिए एक अच्छी जगह है जो लोहे को जंग में परिवर्तित करके बिजली को डिस्चार्ज और संग्रहित करती है। उन्होंने कहा, “हमारे यहां काफी जंग है।”
सेवानिवृत्त इस्पात कर्मचारी कहते हैं, ‘उम्मीद है कि इससे बच्चे वापस आ जाएंगे।’
दशकों हो गए हैं जब वेर्टन स्टील – जो कभी वेस्ट वर्जीनिया का सबसे बड़ा निजी नियोक्ता और करदाता था – मोटी तनख्वाह देता था, जिससे गिरवी को वित्तपोषित किया जाता था, बच्चों को कॉलेज भेजा जाता था और दर्जनों व्यवसायों का समर्थन किया जाता था।
पुरानी स्टील मिल के हिस्से अभी भी मेन स्ट्रीट के साथ-साथ शहर तक फैले हुए हैं। लेकिन वे दर्जनों बार, ज्वेलरी स्टोर, रेस्तरां और अन्य व्यवसाय ख़त्म हो गए हैं जो सड़कों पर लगे होते थे।
आयरिश पब के सामने वाले दरवाजे से दाहिनी ओर मुड़ें और एक त्वरित सैर कहानी बताती है।
एम्पायर सिचुआन, बंद। रॉक एन फ्रैनी बार, 2017 में बंद हुआ। नेत्र चिकित्सक अभी भी व्यवसाय में है, और शराब की दुकान, और फिर ब्लॉक का अंत: बस टर्मिनल टैक्सी स्टैंड।
मई में, क्लीवलैंड-क्लिफ्स के स्वामित्व वाले बचे हुए टिन मिल ऑपरेशन ने घोषणा की कि बचे हुए 1,000 से भी कम इस्पात श्रमिकों में से 300 को नौकरी से निकाल दिया जाएगा। अपने चरम पर, वेर्टन स्टील ने 13,000 लोगों को रोजगार दिया।
पिछले 31 वर्षों से यूनाइटेड स्टीलवर्कर्स लोकल चैप्टर के अध्यक्ष मार्क ग्लाइप्टिस ने कहा, “ऐसा लगता है कि मिल का आकार छोटा हो गया है, ऐसा लगता है कि मेरा पूरा करियर ही खत्म हो गया है।”
इतालवी, यूनानी, पोलिश और अन्य आप्रवासी, काले परिवारों के साथ, अच्छे वेतन के लिए एक सदी पहले वेर्टन में आते थे। वीरटन स्टील दुनिया की सबसे बड़ी स्टील प्लेट मिल बन गई। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान इसने परमाणु बम और हॉवित्जर गोले के लिए सामग्री का उत्पादन किया।
हवा में ग्रेफाइट ने कैथोलिक स्कूल के लड़कों की सफेद शर्ट को गंदा कर दिया था जब वे अवकाश के समय कंचे खेलते थे, यह एक स्मृति है, जैसा कि चमकती धूल के बारे में सोचने वालों को दिया गया स्पष्टीकरण है: “यह पैसा है,” इस्पात श्रमिकों ने कहा।
मिल में 28 साल तक इंजीनियर के रूप में काम करने वाले 71 वर्षीय रे गजटका ने ट्यूडर बिस्किट वर्ल्ड में चार अन्य सेवानिवृत्त कर्मचारियों के साथ कॉफी पीते हुए कहा, “समय हमारे लिए अच्छा था।” “यह एक पारिवारिक मिल थी। सभी एक दूसरे को जानते थे. हर कोई अपने बच्चों को जानता था। यह एक बड़ा खुशहाल परिवार था।”
84 वर्षीय बिल स्टोन इतने बूढ़े हो गए हैं कि उन्हें पुराने दिन भी याद हैं। उन्होंने 35 साल तक स्टील मिल में काम किया।
स्टोन ने अपने पड़ोस के बारे में कहा, “हमें एक अच्छा बड़ा खेल का मैदान मिला।” लेकिन इस पर खेलने के लिए बच्चे नहीं हैं.
आखिरी ब्लास्ट फर्नेस जिसने वेर्टन के आसमान को नारंगी कर दिया था, दो दशक पहले बंद हो गया था विदेशी प्रतिस्पर्धा का. इन वर्षों में, वेइर्टन के वृद्ध परिवार, जिनमें गजटका के बच्चे भी शामिल थे, बेहतर नौकरियों के लिए दूर चले गए।
“इस क्षेत्र में सबसे अधिक फलने-फूलने वाले व्यवसाय अंत्येष्टि गृह हैं,” 70 वर्षीय पॉल बार्नाबेई ने कहा, जिन्होंने 31 वर्षों तक वेर्टन स्टील में काम किया। उन्होंने कहा कि बैटरी प्लांट एक अच्छी बात हो सकती है। “लेकिन आइए इंतजार करें और देखें।”
वेर्टन में लोग नए बैटरी प्लांट का इंतज़ार कर रहे हैं। यह स्टील मिल के गौरवशाली दिन वापस नहीं लाएगा। लेकिन यह बच्चों को वापस ला सकता है।
एक्स @mgroppe पर मॉरीन ग्रोप्पे तक पहुंचें और जेओए गैरीसन @joeygarrison.
2023-09-14 09:07:50
#नए #सयतर #क #बवजद #वसट #वरजनय #सटल #टउन #म #बडनमकस #अलकपरय
