चेतावनी: इस कहानी में एक आपत्तिजनक शब्द है जिसका इस्तेमाल सेरेब्रल पाल्सी और अन्य विकलांग लोगों का वर्णन करने के लिए किया जाता है।

कई पॉप सितारों ने हाल के हफ्तों में प्रशंसकों के कॉल के बाद नए गीतों से आपत्तिजनक गालियां हटा दी हैं – एक संकेत है कि संगीत कलाकारों और उनके श्रोताओं के बीच संबंध विकसित हो रहा है।

लिज़ो ने जून में अपने गीत से “s–z” शब्द को हटाने के लिए सुर्खियां बटोरीं, Grrrls. विकलांगता अधिवक्ताओं के अनुसार, यह शब्द सेरेब्रल पाल्सी और अन्य विकलांग लोगों के खिलाफ एक आक्रामक गाली है।

लिज़ो के बदलाव के कुछ ही हफ्तों बाद, बेयॉन्से ने एक नया गाना छोड़ा, तप्तउसी शब्द का उपयोग करते हुए, जिसे उसने भी बाद में हटा दिया।

प्रकाशित गीतों से गीतों को पूर्वव्यापी रूप से हटाने में दो कलाकार अकेले नहीं हैं। लाना डेल रे ने अपने 2020 गाने के साथ ऐसा किया अल्ट्रावायलेंस1960 के दशक के लड़की समूह द क्रिस्टल्स द्वारा लोकप्रिय घरेलू हिंसा के बारे में एक गीत को हटा रहा है।

प्रसिद्ध रूप से, ब्लैक आइड पीज़ ने चुपचाप अपने हिट गीत के कोरस को बदल दिया चलो शुरू हो जाओ 2003 की रिलीज़ के एक साल बाद, आर-वर्ड को हटा दिया गया।

पॉप संस्कृति लेखक वेरासिया अंकरा ने कहा, “यह जानकर अच्छा लगता है कि आपका कलाकार इस बात पर ध्यान दे रहा है कि आप उस कला के बारे में कैसा महसूस करते हैं, जिसे वे बाहर कर रहे हैं।”

जैसे-जैसे प्रशंसकों और कलाकारों के बीच संबंध बदलते हैं – और, संगीत के डिजिटल युग के दौरान, गीतों को आसानी से फिर से रिकॉर्ड और रिलीज़ किया जा सकता है – कलाकारों को अपने शब्दों के प्रभाव के बारे में विचारशील रहते हुए भी अपने संगीत का स्वामित्व बनाए रखने की आवश्यकता होती है, विशेषज्ञों का कहना है।

लिज़ो, बेयॉन्से ने आपत्तिजनक गीतों को संबोधित किया

गीत परिवर्तन की घोषणा करते हुए अपने ट्विटर बयान में, लिज़ो ने प्रशंसकों से कहा कि उनके निर्णय को उनके अनुभवों से आहत भाषण का लक्ष्य होने के बारे में सूचित किया गया था।

“मैं कभी भी अपमानजनक भाषा को बढ़ावा नहीं देना चाहता,” कलाकार ने लिखा। “अमेरिका में एक मोटी अश्वेत महिला के रूप में, मेरे खिलाफ कई आहत शब्दों का इस्तेमाल किया गया है, इसलिए मैं समझता हूं कि शक्ति शब्द हो सकते हैं (चाहे जानबूझकर या मेरे मामले में, अनजाने में)।”

“मुझे यह कहते हुए गर्व हो रहा है कि गीत परिवर्तन के साथ GRRRLS का एक नया संस्करण है,” उसने कहा।

विकलांगता अधिवक्ता हन्ना डिवाइनी, जिनके लिज़ो के गीत को बदलने के लिए ऑनलाइन अभियान ने कलाकार के निर्णय में एक भूमिका निभाई, ने गार्जियन में एक ऑप-एड लिखा, जिसमें बेयोंस के शब्द के बाद के उपयोग में निराशा व्यक्त की गई थी।

“मैंने सोचा था कि हमने संगीत उद्योग को बदल दिया है और इस बारे में एक वैश्विक बातचीत शुरू की है कि क्यों सक्षम भाषा – जानबूझकर या नहीं – संगीत में कोई जगह नहीं है,” डिवाइनी ने लिखा। “लेकिन मुझे लगता है कि मैं गलत था, क्योंकि अब बेयोंसे ने जाकर वही काम किया है।”

कुछ दिनों के भीतर, बेयॉन्से के एक प्रवक्ता ने द एसोसिएटेड प्रेस को एक बयान में बदलाव की घोषणा की। “यह शब्द, जानबूझकर हानिकारक तरीके से इस्तेमाल नहीं किया गया, इसे बदल दिया जाएगा,” यह कहा।

डिवाइनी अब एमिनेम से हाल ही के एक गाने से उसी शब्द को हटाने के लिए कह रही है – लेकिन संगीत उद्योग के लिए इन इंटरैक्शन का क्या मतलब है, इस बारे में कुछ बेचैनी है।

एक रचना प्रकाशित में बिन पेंदी का लोटा ने कहा कि जब पूर्वव्यापी सुधार नेक इरादे से किए गए थे, तो उन्होंने यह भी महसूस किया कि कलाकार कितनी आसानी से – या रिकॉर्ड लेबल, या उत्पादन कंपनियां – डिजिटल युग में किसी उत्पाद को बदल सकते हैं।

टोरंटो लॉ फर्म में पार्टनर पॉल बनवाट संगीत कानून के बारे में एक ब्लॉग लिखने वाले ने कहा कि रिकॉर्ड लेबल और उनके कलाकारों के बीच गतिशील शक्ति जटिलता की एक अतिरिक्त परत जोड़ सकती है इन परिदृश्यों।

ऐसी स्थितियां हो सकती हैं जिसमें एक संगीत प्रकाशक चाहता है कि एक कलाकार अपने गीतों को बदल दे “उन्हें कम आक्रामक या कम समस्याग्रस्त बनाने के लिए और इसलिए एक गीत को अधिक बिक्री योग्य बनाएं,” बनवाट ने कहा।

“और यह एक अच्छी बात हो सकती है। लेकिन साथ ही, आप यह सुनिश्चित करना चाहेंगे कि कलाकार का इसमें एक कहना है, जिस तरह से उनकी कला को कम समस्याग्रस्त बनाने के लिए संशोधित किया जा रहा है।”

कलाकारों को जवाबदेह ठहराना

टोरंटो में स्थित एक गायिका-गीतकार रोज़ जोन्स ने कहा कि वह अपने प्रशंसकों को सुनने के लिए बेयोंसे और लिज़ो की सराहना करती हैं, और फिर बिना गाली के उनके गीतों को फिर से रिकॉर्ड करने और प्रकाशित करने की पहल करती हैं।

“मुझे लगता है कि जब आपके पास इतना प्रभाव होता है और आप शक्तिशाली होते हैं और आप प्रभाव डालते हैं, तो आपको जिम्मेदारी से इसका इस्तेमाल करना होगा,” उसने कहा।

लिज़ो ने 26 जून, 2022 को लॉस एंजिल्स, कैलिफ़ोर्निया में माइक्रोसॉफ्ट थिएटर में 2022 बीईटी अवार्ड्स के दौरान मंच पर प्रदर्शन किया। (‘मैं कभी भी अपमानजनक भाषा को बढ़ावा नहीं देना चाहता,’ लिज़ो ने ट्विटर पर एक घोषणा में लिखा था जब उसे एक स्लर का उपयोग करने के लिए बुलाया गया था। अपने गीत ग्रर्ल्स में। (बेट के लिए लियोन बेनेट/गेटी इमेजेज)

जबकि डिजीटल संगीत के युग ने संशोधित संगीत को फिर से अपलोड करना आसान बना दिया है, जोन्स ने कहा कि यह स्वतंत्र कलाकारों को नुकसान पहुंचा सकता है जो अपने संगीत को साझा करने और अपनी प्रोफ़ाइल को बढ़ाने के लिए Spotify जैसे ऐप पर भरोसा करते हैं।

किसी गीत को हटाने और फिर से अपलोड करने का अर्थ है उस गीत से जुड़ी सभी धाराओं को खोना, जिसका अर्थ है कि ऐप की लोकप्रियता-संचालित एल्गोरिदम के बहुत नीचे से शुरू करना।

“मुझे लगता है कि यह कुछ ऐसा होगा जिसके बारे में मुझे चिंता होगी, क्या आप एक गीत जारी करते हैं और इन सभी धाराओं को प्राप्त करते हैं, और आपको इसे नीचे ले जाना होगा और इसे फिर से अपलोड करना होगा और सभी धाराएं चली जाएंगी, है ना?”

कभी-कभी, एक ट्रैक बस खराब उम्र का होता है। ऐसा ही था परमोर के 2007 के गाने के साथ दुख का व्यापारजिसने गायिका हेले विलियम्स को लाइव शो से गाने को रिटायर करने के लिए प्रेरित किया क्योंकि उन्हें लगा कि यह महिलाओं के बारे में गलत विचारों का प्रचार करती है।

2019 में, लेडी गागा ने अपने एल्बम से आर. केली के साथ एक सहयोग को हटा दिया आर्टपॉप – गीत जो करना है करो – तत्कालीन आरोपों के आलोक में कि केली, जिसे जून में रैकेटियरिंग और यौन तस्करी के आरोप में 30 साल जेल की सजा सुनाई गई थी, युवा और कम उम्र की महिलाओं का यौन शोषण कर रही थी।

संस्कृति लेखक अंकरा ने कहा कि तत्काल, सोशल मीडिया द्वारा संचालित फीडबैक के युग में, कलाकारों को अपने संगीत के बारे में सोच-समझकर चुनाव करने की जरूरत है, भले ही वे ट्रैक को फिर से रिकॉर्ड और अपलोड कर सकें।

“मुझे लगता है कि संगीत के बाहर आने से पहले, शायद कलाकारों को थोड़ा और काम करने की ज़रूरत है, इससे पहले कि चीजें छपी हों,” उसने कहा।

“नीना सिमोन ने कहा कि एक कलाकार का कर्तव्य समय को प्रतिबिंबित करना है, और इसलिए ये सिर्फ ऐसे समय होते हैं जब हम हैं जहां आपको उन चीजों के लिए जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए जो आप अपने संगीत में कह रहे हैं।

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.