राष्ट्रपति जॉन एफ कैनेडी की सबसे बड़ी बहन रोज़मेरी कैनेडी की कहानी एक आधुनिक त्रासदी है। एक गलत तरीके से जन्म के परिणामस्वरूप, वह अपने आठ भाइयों और बहनों की तुलना में सीखने में धीमी थी और 1940 तक विशेष उपचार की आवश्यकता समझी गई। लोबोटॉमी, एक अब बदनाम प्रक्रिया, की सिफारिश की गई थी, लेकिन ऑपरेशन ने उसे स्थायी रूप से अक्षम कर दिया और वह अपना शेष जीवन एक संस्था में रही, जो कैनेडी कबीले की भूली हुई बच्ची थी।
क्या यह ओपेरा के लिए उपयुक्त विषय है? संगीतकार ब्रायन इरविन और निर्देशक नेतिया जोन्स ऐसा सोचते हैं और उनका ओपेरा लीस्ट लाइक द अदर, सर्चिंग फॉर रोज़मेरी कैनेडीजिसका 2019 में गॉलवे इंटरनेशनल आर्ट्स फेस्टिवल में प्रीमियर हुआ था, लंदन में रॉयल ओपेरा हाउस के लिनबरी थिएटर में आयरिश नेशनल ओपेरा के सौजन्य से पहुंचा है।
यह वह नहीं है जिसकी आप अपेक्षा कर सकते हैं। हमें एक सेलिब्रिटी बायोपिक देने के बजाय, इरविन और जोन्स उस समय की सामाजिक और चिकित्सा जलवायु पर ध्यान केंद्रित करते हैं। हालांकि रोज़मेरी पूरे मंच पर है, वह कलाकारों में एकमात्र गायिका है, जबकि अभिनेता अन्य भूमिकाएँ निभाते हैं, एक आंकड़ा दुनिया से बड़े पैमाने पर कटा हुआ है।
प्रोडक्शन © किप कैरोल के अभिनेताओं में रोनन लेहि और स्टेफ़नी डुफ्रेसने शामिल हैं
लिबरेटो को समकालीन सामग्री से इकट्ठा किया गया है, जो ओपेरा में पल की प्रवृत्ति है (पीटर सेलर्स के साथ जॉन एडम्स के सहयोग या महामारी के दौरान विभिन्न ऑनलाइन कार्यों को देखें)। स्रोत पारिवारिक पत्र, साक्षात्कार और, सबसे स्पष्ट रूप से, माना जाता है कि विशेषज्ञ वैज्ञानिक रिपोर्ट हैं। युद्ध से पहले के वर्षों में मानसिक स्वास्थ्य के मुद्दों वाले लोगों को कैसे माना जाता था, इसका वर्णन चौंकाने वाला है।
ओपेरा का प्रभाव इन ग्रंथों के वास्तविक जीवन की तात्कालिकता पर निर्भर करता है, इसलिए उन्हें सुनना मुश्किल बनाने के लिए यह एक बहस का विषय था। इरविन के अंक में मानसिक भटकाव का माहौल बनाने के उद्देश्य से कर्कशता के जोरदार अंश शामिल हैं, भाग की रचना की गई है, भाग में सुधार किया गया है। इस पर, अभिनेता और गायक माइक्रोफोन का उपयोग करके या मेगाफोन के माध्यम से चिल्लाकर पाठ प्राप्त करने के लिए संघर्ष करते हैं। उपशीर्षक कोई विलासिता नहीं है। उनके बिना, यह ओपेरा डूब जाएगा।
जैसा कि पिछले साल के दौरे में हुआ था विवाल्डी के बजाज, आयरिश नेशनल ओपेरा प्रथम श्रेणी के उत्पादन पर डालता है। जोन्स का मंचन, अनुमानों के ट्रेडमार्क उपयोग के साथ, स्टाइलिश और प्रत्यक्ष है। कंडक्टर फर्गस शील के तहत संगीत के मानक उच्च हैं और गायक एमी नी फियर्राघ के नेतृत्व में चार की छोटी कास्ट उत्कृष्ट है। सब कुछ शीर्ष स्तर पर एकाग्रता के साथ प्रदर्शन को आगे बढ़ाता है।
जैसा कि दर्शक अपने अंतराल-मुक्त 70 मिनट के अंत में डगमगाते हैं, एक संदेह बना रहता है कि यह एक ऐसा विषय है जो वास्तव में एक गहन वृत्तचित्र की मांग कर रहा है – फिर भी कम से कम दूसरे की तरह अपने रहस्योद्घाटन में शक्तिशाली रहा है, इसकी तीव्रता में दु: खद।
★★★★☆
19 जनवरी तक, roh.org.uk
