न्यूयार्क: अमेरिका के पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने मैनहट्टन डिपार्टमेंटल स्टोर में महिला के साथ बलात्कार करने के एक लेखिका के दावे को ‘सबसे हास्यास्पद, घृणित कहानी’ बताया, बुधवार को अदालत में पेश बयान में गवाही दी कि आरोप ‘बनावटी’ थे और यह कि हमला कभी नहीं हुआ।
अभियुक्त ई. जीन कैरोल के वकीलों ने पूर्व राष्ट्रपति के बयान के लगभग 30 मिनट के अंशों को बजाया, जिसमें लंबे समय तक सलाह देने वाले स्तंभकार के आरोपों का जोरदार खंडन भी शामिल है कि उन्होंने 1990 के दशक के मध्य में बर्गडॉर्फ गुडमैन ड्रेसिंग रूम में उन पर हमला किया था।
“अगर ऐसा हुआ होता, तो इसकी सूचना मिनटों में दी जाती,” तुस्र्प कहा, “बहुत व्यस्त स्टोर” पर दुकानदारों और कर्मचारियों ने एक हंगामा और सतर्क अधिकारियों को सुना होगा।
ट्रंप ने अक्टूबर में लिए गए वीडियो बयान में कहा, “यह सबसे हास्यास्पद, घृणित कहानी है। यह सिर्फ बनाई गई है।”
कई जूरी सदस्य आगे की ओर झुके हुए थे, बिना भाव के देख रहे थे क्योंकि वीडियो उनकी सीटों के सामने अलग-अलग मॉनिटर पर चल रहा था।
बुधवार के अन्य घटनाक्रमों में, ट्रम्प के वकीलों ने कहा कि वे किसी भी गवाह को नहीं बुलाएंगे, और न्यायाधीश ने कहा कि जूरी द्वारा मंगलवार को विचार-विमर्श शुरू करने से पहले अंतिम बहस सोमवार को होने की संभावना है।
ट्रम्प ने परीक्षण में भाग नहीं लिया है और गवाही नहीं देंगे, अपने बयान को अधिक महत्व देते हुए। बुधवार को आयरलैंड की यात्रा के दौरान मामले के बारे में पूछे जाने पर ट्रंप ने संवाददाताओं से कहा, “मैंने सुना है कि हम न्यूयॉर्क में बहुत अच्छा कर रहे हैं।”
मैनहट्टन में संघीय अदालत में जुआरियों को गुरुवार को ट्रम्प के बयान को और अधिक सुनने की उम्मीद है, इसके बाद तीन और गवाहों को कैरोल के वकीलों द्वारा स्टैंड पर बुलाया जाएगा।
कैरोल अनिर्दिष्ट मौद्रिक हर्जाना और ट्रम्प के बयानों को वापस लेने की मांग कर रही है, जो आरोप लगाते हैं कि वे मानहानिकारक थे।
ट्रम्प ने कैरोल को जानने से इनकार किया है, एक बार कहा था कि “वह मेरे प्रकार की नहीं है” और यह तर्क देते हुए कि उनके दावे राजनीतिक रूप से प्रेरित प्रयास हैं जो उनकी प्रतिष्ठा को धूमिल करते हैं और उन्हें व्हाइट हाउस से वंचित करते हैं।
उनके बयान से इनकार ने अदालत में एक भावनात्मक दिन को रोक दिया जिसमें महिलाओं के साथ अनुचित व्यवहार और कुख्यात “एक्सेस हॉलीवुड” वीडियो चलाने के अधिक आरोप देखे गए जिसमें ट्रम्प ने अनुमति के बिना महिलाओं के जननांगों को हड़पने के बारे में डींग मारी।
नताशा स्टॉयनॉफ़, पीपल पत्रिका की एक पूर्व लेखिका, ने आँसुओं के माध्यम से गवाही दी कि ट्रम्प ने अपनी तीसरी पत्नी के साथ अपनी पहली शादी की सालगिरह के बारे में एक लेख के लिए 2005 में क्रिसमस के ठीक बाद अपने मार-ए-लागो एस्टेट के आसपास दिखाते हुए उसे जबरन चूमा था। मेलानिया।
परीक्षण से पहले, ट्रम्प के वकील जुआरियों को “एक्सेस हॉलीवुड” वीडियो देखने और स्टॉयनॉफ से सुनने से रोकने की कोशिश करने में असफल रहे, जिन्होंने कहा कि उन्होंने उस समय की कथित घटना के बारे में केवल कुछ लोगों को बताया, लेकिन सार्वजनिक होने का फैसला किया। 2016 की बहस में टेप और ट्रम्प के बाद के इनकार।
“मेरे लिए भयानक हिस्सा यह था कि मैं चिंतित था, क्योंकि मैंने उस समय कुछ नहीं कहा था, अन्य महिलाओं को उसके द्वारा चोट लगी थी, इसलिए मुझे पछताना पड़ा,” स्टॉयनॉफ़ ने कहा।
फ्लोरिडा के पाम बीच में ट्रम्प के साक्षात्कार के लिए अपनी यात्रा के बारे में पूछे जाने पर स्टोयनॉफ़ ने रोना शुरू कर दिया, अपनी आँखों को थपथपाने के लिए ऊतकों तक पहुँचने और सवालों के बीच रुकने के बारे में पूछा। स्टॉयनॉफ़ ने गवाही दी कि ट्रम्प ने उसे घेरने और उसे चूमने से पहले, उसे एस्टेट में “वास्तव में शानदार कमरा” दिखाने की इच्छा के साथ कर्मचारियों और एक फोटोग्राफी चालक दल से दूर कर दिया।
स्टॉयनॉफ़, एक कनाडाई जिसने अपने लेखन करियर के लिए एक पुराने पारिवारिक नाम को अपनाया, उसके पीछे के दरवाज़े को बंद करने को याद किया और कहा कि ट्रम्प ने जल्द ही “मेरे कंधों पर हाथ रखा, मुझे दीवार के खिलाफ धकेल दिया और मुझे चूमना शुरू कर दिया।” मुठभेड़ कई मिनट तक चली, स्टॉयनॉफ़ ने कहा, जिसका असली नाम नैन्सी स्टीवंस है।
“मैंने उसे दूर धकेलने की कोशिश की,” स्टॉयनॉफ़ ने कहा, यह बताते हुए कि ट्रम्प फिर से उसके पास कैसे आए और कैसे उसने फिर से उसे दूर भगाने की कोशिश की। वह “इतनी हैरान और घबराई हुई” थी कि वह बोल नहीं पा रही थी और चिल्ला नहीं रही थी, उसने कहा।
स्टॉयनॉफ़ ने जुआरियों से कहा, “मुझसे कोई शब्द नहीं निकला।”
स्टॉयनॉफ़ ने कहा कि ट्रम्प ने रुकने का कोई संकेत नहीं दिखाया, लेकिन अचानक एक बटलर के कमरे में आने के बाद कहा कि मेलानिया साक्षात्कार के अगले चरण के लिए तैयार हैं।
जैसा कि वे एक आंगन क्षेत्र में चले गए, स्टॉयनॉफ़ ने कहा, ट्रम्प ने उससे कहा “तुम्हें पता है कि हम एक चक्कर लगाने जा रहे हैं,” और उसे याद दिलाया कि उसकी दूसरी पत्नी, मारला मेपल्स ने एक बार एक टैब्लॉइड में डींग मारी थी कि ट्रम्प के साथ सेक्स था। सबसे अच्छा वह कभी था।
ट्रंप ने इस बात से इनकार किया है कि उन्होंने कभी स्टॉयनॉफ़ को किस करने की कोशिश की थी. ट्रम्प के वकील, जोसेफ टैकोपिना ने सुझाव दिया कि कैरोल के मामले में उनकी कोई प्रासंगिकता नहीं थी और उनसे एक ही सवाल पूछने के बाद उनकी जिरह समाप्त कर दी: क्या वह ट्रम्प के खिलाफ किसी मुकदमे में शामिल थीं? वह नहीं है।
स्टॉयनॉफ़ की गवाही एक अन्य महिला, पूर्व स्टॉकब्रोकर के एक दिन बाद आई जेसिका लीड्सगवाही दी कि ट्रम्प ने उसके स्तनों को पकड़ लिया और 1970 के दशक के अंत में एयरलाइन की उड़ान में एक दूसरे के बगल में बैठने पर अपना हाथ उसकी स्कर्ट पर रखने की कोशिश की।
कैरोल ने ट्रम्प के खिलाफ अपने दावों को 17 साल तक गुप्त रखा, 2019 के संस्मरण में आरोपों के साथ सार्वजनिक होने से पहले सिर्फ दो करीबी दोस्तों को बताया। पुस्तक में, उसने वर्णन किया कि कैसे 1996 के वसंत में डिपार्टमेंट स्टोर में ट्रम्प के साथ कभी-कभी चुलबुला मौका मुठभेड़ हिंसा के साथ समाप्त हो गया जब ट्रम्प ने उसे एक ड्रेसिंग रूम में बंद कर दिया, जब उन्होंने एक दूसरे को अधोवस्त्र के टुकड़े पर कोशिश करने की चुनौती दी।
ट्रम्प के वकीलों ने संपूर्ण जिरह के माध्यम से कैरोल की विश्वसनीयता पर हमला किया, यह सवाल करते हुए कि कथित हमले के दौरान वह मदद के लिए क्यों नहीं चिल्लाई और वह कभी पुलिस के पास क्यों नहीं गई।
कैरोल की ओर से गवाही देने वाले एक मनोवैज्ञानिक ने बुधवार को कहा कि बलात्कार पीड़ितों के लिए चुप रहना और खुद को दोष देना आम बात है।
अभियुक्त ई. जीन कैरोल के वकीलों ने पूर्व राष्ट्रपति के बयान के लगभग 30 मिनट के अंशों को बजाया, जिसमें लंबे समय तक सलाह देने वाले स्तंभकार के आरोपों का जोरदार खंडन भी शामिल है कि उन्होंने 1990 के दशक के मध्य में बर्गडॉर्फ गुडमैन ड्रेसिंग रूम में उन पर हमला किया था।
“अगर ऐसा हुआ होता, तो इसकी सूचना मिनटों में दी जाती,” तुस्र्प कहा, “बहुत व्यस्त स्टोर” पर दुकानदारों और कर्मचारियों ने एक हंगामा और सतर्क अधिकारियों को सुना होगा।
ट्रंप ने अक्टूबर में लिए गए वीडियो बयान में कहा, “यह सबसे हास्यास्पद, घृणित कहानी है। यह सिर्फ बनाई गई है।”
कई जूरी सदस्य आगे की ओर झुके हुए थे, बिना भाव के देख रहे थे क्योंकि वीडियो उनकी सीटों के सामने अलग-अलग मॉनिटर पर चल रहा था।
बुधवार के अन्य घटनाक्रमों में, ट्रम्प के वकीलों ने कहा कि वे किसी भी गवाह को नहीं बुलाएंगे, और न्यायाधीश ने कहा कि जूरी द्वारा मंगलवार को विचार-विमर्श शुरू करने से पहले अंतिम बहस सोमवार को होने की संभावना है।
ट्रम्प ने परीक्षण में भाग नहीं लिया है और गवाही नहीं देंगे, अपने बयान को अधिक महत्व देते हुए। बुधवार को आयरलैंड की यात्रा के दौरान मामले के बारे में पूछे जाने पर ट्रंप ने संवाददाताओं से कहा, “मैंने सुना है कि हम न्यूयॉर्क में बहुत अच्छा कर रहे हैं।”
मैनहट्टन में संघीय अदालत में जुआरियों को गुरुवार को ट्रम्प के बयान को और अधिक सुनने की उम्मीद है, इसके बाद तीन और गवाहों को कैरोल के वकीलों द्वारा स्टैंड पर बुलाया जाएगा।
कैरोल अनिर्दिष्ट मौद्रिक हर्जाना और ट्रम्प के बयानों को वापस लेने की मांग कर रही है, जो आरोप लगाते हैं कि वे मानहानिकारक थे।
ट्रम्प ने कैरोल को जानने से इनकार किया है, एक बार कहा था कि “वह मेरे प्रकार की नहीं है” और यह तर्क देते हुए कि उनके दावे राजनीतिक रूप से प्रेरित प्रयास हैं जो उनकी प्रतिष्ठा को धूमिल करते हैं और उन्हें व्हाइट हाउस से वंचित करते हैं।
उनके बयान से इनकार ने अदालत में एक भावनात्मक दिन को रोक दिया जिसमें महिलाओं के साथ अनुचित व्यवहार और कुख्यात “एक्सेस हॉलीवुड” वीडियो चलाने के अधिक आरोप देखे गए जिसमें ट्रम्प ने अनुमति के बिना महिलाओं के जननांगों को हड़पने के बारे में डींग मारी।
नताशा स्टॉयनॉफ़, पीपल पत्रिका की एक पूर्व लेखिका, ने आँसुओं के माध्यम से गवाही दी कि ट्रम्प ने अपनी तीसरी पत्नी के साथ अपनी पहली शादी की सालगिरह के बारे में एक लेख के लिए 2005 में क्रिसमस के ठीक बाद अपने मार-ए-लागो एस्टेट के आसपास दिखाते हुए उसे जबरन चूमा था। मेलानिया।
परीक्षण से पहले, ट्रम्प के वकील जुआरियों को “एक्सेस हॉलीवुड” वीडियो देखने और स्टॉयनॉफ से सुनने से रोकने की कोशिश करने में असफल रहे, जिन्होंने कहा कि उन्होंने उस समय की कथित घटना के बारे में केवल कुछ लोगों को बताया, लेकिन सार्वजनिक होने का फैसला किया। 2016 की बहस में टेप और ट्रम्प के बाद के इनकार।
“मेरे लिए भयानक हिस्सा यह था कि मैं चिंतित था, क्योंकि मैंने उस समय कुछ नहीं कहा था, अन्य महिलाओं को उसके द्वारा चोट लगी थी, इसलिए मुझे पछताना पड़ा,” स्टॉयनॉफ़ ने कहा।
फ्लोरिडा के पाम बीच में ट्रम्प के साक्षात्कार के लिए अपनी यात्रा के बारे में पूछे जाने पर स्टोयनॉफ़ ने रोना शुरू कर दिया, अपनी आँखों को थपथपाने के लिए ऊतकों तक पहुँचने और सवालों के बीच रुकने के बारे में पूछा। स्टॉयनॉफ़ ने गवाही दी कि ट्रम्प ने उसे घेरने और उसे चूमने से पहले, उसे एस्टेट में “वास्तव में शानदार कमरा” दिखाने की इच्छा के साथ कर्मचारियों और एक फोटोग्राफी चालक दल से दूर कर दिया।
स्टॉयनॉफ़, एक कनाडाई जिसने अपने लेखन करियर के लिए एक पुराने पारिवारिक नाम को अपनाया, उसके पीछे के दरवाज़े को बंद करने को याद किया और कहा कि ट्रम्प ने जल्द ही “मेरे कंधों पर हाथ रखा, मुझे दीवार के खिलाफ धकेल दिया और मुझे चूमना शुरू कर दिया।” मुठभेड़ कई मिनट तक चली, स्टॉयनॉफ़ ने कहा, जिसका असली नाम नैन्सी स्टीवंस है।
“मैंने उसे दूर धकेलने की कोशिश की,” स्टॉयनॉफ़ ने कहा, यह बताते हुए कि ट्रम्प फिर से उसके पास कैसे आए और कैसे उसने फिर से उसे दूर भगाने की कोशिश की। वह “इतनी हैरान और घबराई हुई” थी कि वह बोल नहीं पा रही थी और चिल्ला नहीं रही थी, उसने कहा।
स्टॉयनॉफ़ ने जुआरियों से कहा, “मुझसे कोई शब्द नहीं निकला।”
स्टॉयनॉफ़ ने कहा कि ट्रम्प ने रुकने का कोई संकेत नहीं दिखाया, लेकिन अचानक एक बटलर के कमरे में आने के बाद कहा कि मेलानिया साक्षात्कार के अगले चरण के लिए तैयार हैं।
जैसा कि वे एक आंगन क्षेत्र में चले गए, स्टॉयनॉफ़ ने कहा, ट्रम्प ने उससे कहा “तुम्हें पता है कि हम एक चक्कर लगाने जा रहे हैं,” और उसे याद दिलाया कि उसकी दूसरी पत्नी, मारला मेपल्स ने एक बार एक टैब्लॉइड में डींग मारी थी कि ट्रम्प के साथ सेक्स था। सबसे अच्छा वह कभी था।
ट्रंप ने इस बात से इनकार किया है कि उन्होंने कभी स्टॉयनॉफ़ को किस करने की कोशिश की थी. ट्रम्प के वकील, जोसेफ टैकोपिना ने सुझाव दिया कि कैरोल के मामले में उनकी कोई प्रासंगिकता नहीं थी और उनसे एक ही सवाल पूछने के बाद उनकी जिरह समाप्त कर दी: क्या वह ट्रम्प के खिलाफ किसी मुकदमे में शामिल थीं? वह नहीं है।
स्टॉयनॉफ़ की गवाही एक अन्य महिला, पूर्व स्टॉकब्रोकर के एक दिन बाद आई जेसिका लीड्सगवाही दी कि ट्रम्प ने उसके स्तनों को पकड़ लिया और 1970 के दशक के अंत में एयरलाइन की उड़ान में एक दूसरे के बगल में बैठने पर अपना हाथ उसकी स्कर्ट पर रखने की कोशिश की।
कैरोल ने ट्रम्प के खिलाफ अपने दावों को 17 साल तक गुप्त रखा, 2019 के संस्मरण में आरोपों के साथ सार्वजनिक होने से पहले सिर्फ दो करीबी दोस्तों को बताया। पुस्तक में, उसने वर्णन किया कि कैसे 1996 के वसंत में डिपार्टमेंट स्टोर में ट्रम्प के साथ कभी-कभी चुलबुला मौका मुठभेड़ हिंसा के साथ समाप्त हो गया जब ट्रम्प ने उसे एक ड्रेसिंग रूम में बंद कर दिया, जब उन्होंने एक दूसरे को अधोवस्त्र के टुकड़े पर कोशिश करने की चुनौती दी।
ट्रम्प के वकीलों ने संपूर्ण जिरह के माध्यम से कैरोल की विश्वसनीयता पर हमला किया, यह सवाल करते हुए कि कथित हमले के दौरान वह मदद के लिए क्यों नहीं चिल्लाई और वह कभी पुलिस के पास क्यों नहीं गई।
कैरोल की ओर से गवाही देने वाले एक मनोवैज्ञानिक ने बुधवार को कहा कि बलात्कार पीड़ितों के लिए चुप रहना और खुद को दोष देना आम बात है।
