A National Guard member was shot in the leg while attempting to break up a street fight in Washington, D.C., leading to an exchange of gunfire that wounded both the service member and the armed suspect.