Health Minister Mike Nesbitt has resigned following a row over emergency surgery at Causeway Hospital, prompting calls for health service reform.