Thousands in Ukraine mourned humanitarian volunteer Oleksiy Yukov, who dedicated his life to recovering fallen soldiers before being killed by a landmine.