Software engineer Sambhav Gandhi warned that reliance on AI agents is turning code into an unreadable black box, sparking industry debate.