OpenAI's unreleased AI model has solved the Navier-Stokes mathematical puzzle using autonomous agents, sparking a credit dispute with NYU mathematicians.