Women's cricket is transforming into an era-defining force, fueled by record-breaking tournament crowds and the rise of professional franchise leagues.