Speculators have turned net long on the Japanese yen for the first time since February amid surging expectations of Bank of Japan interest rate hikes.