Liz Truss has hit back at Chancellor John Healey after he blamed the legacy of her administration for persistent economic stagnation and high borrowing costs.