A Shenzhen court has sentenced former Evergrande tycoon Hui Ka Yan to life in prison for large-scale fraud, confirming the end of the property market saga.