Reform UK leader Nigel Farage claimed a convincing victory in the Clacton by-election while bypassing the official count due to security advice.