The United States has formally ended the ceasefire with Iran, launching a naval blockade and imposing new fees on ships transiting the Strait of Hormuz.