NHS England has introduced a new digital tool that allows the public to monitor consultant-led Referral to Treatment statistics as the service manages elective care backlogs.