A Czech individual is bridging the gap between official search efforts and families by using specialized mapping to locate missing hikers in Taiwan's remote peaks.