Chief Justice John Roberts issued a temporary order allowing construction on a controversial White House addition to proceed while the high court considers an emergency appeal.