President Donald Trump has kept the military option open against Iran, warning that U.S. forces are prepared to resume strikes while regional mediators weigh nuclear proposals.