Nigel Farage is being investigated by the parliamentary standards commissioner over a £5m gift that was not declared in the Register of Members' Interests.