Prince William will stand in for King Charles III at the state funeral of Norway's late King Harald V in Oslo, joined by Princess Anne.