Former British Prime Minister Rishi Sunak has joined Microsoft and Anthropic as a senior adviser, amid rising scrutiny over politicians moving to Big Tech.