US forces launched airstrikes against Iran-backed groups in Iraq in response to drone attacks, as regional conflict impacted global oil markets.