Volodymyr Zelenskyy has warned of an imminent large-scale Russian missile attack as Kyiv prepares for diplomatic talks in Washington.