The US delegation abruptly walked out on the French ambassador during a UN Security Council meeting amid a bitter feud over human rights leadership.