Tensions in the Strait of Hormuz escalated sharply after the US military struck three Iranian oil tankers and Tehran responded with retaliatory shipping attacks.