Production is underway in South Africa and the UK on Bill Condon's 'The Road Home,' starring John Legend as Harry Belafonte in a music-driven drama.