Protesters at Jantar Mantar have cleared the site after Union Education Minister Dharmendra Pradhan resigned following weeks of Gen Z-led demonstrations.