Major U.S. technology companies have reduced share repurchases by 17% over the past year to fund a massive surge in artificial intelligence spending.