Japan has formally asked for revisions to a newly adopted UN world map, arguing that its depiction of the Kuril Islands creates territorial misconceptions.