South Korean memory-chip giants Samsung and SK Hynix suffered steep stock declines amid mounting fears over AI infrastructure spending and Chinese competition.