Federal law enforcement seized former U.S. Representative Eric Swalwell's electronic devices at an airport and raided his Washington residence amid an ongoing investigation.