US President Donald Trump sparked debate during his Irish visit by expressing support for a unified Ireland, drawing mixed political reactions.