Negotiators have finalized an Iran-Oman draft agreement for the Strait of Hormuz, awaiting leadership approval as U.S. President Donald Trump signals an imminent announcement.