Disney's ABC has filed a First Amendment lawsuit against the FCC, accusing the regulatory body of orchestrating a retaliatory campaign over its editorial decisions and broadcast content.