China's industrial output and retail sales growth slowed in July amid extreme weather and weak domestic demand, increasing pressure on policymakers for support.