Prime Minister Andy Burnham told First Minister John Swinney that a new independence referendum is off limits, focusing instead on potential further devolution.