Oman has delivered a GCC-backed proposal to Iran suggesting joint supervision of the Strait of Hormuz and voluntary navigation fees to help resolve ongoing trade disruptions.