A vast funeral procession for Ayatollah Ali Khamenei has taken place in Tehran, fueling calls for vengeance while his successor remains in hiding.